propisovačka
/ˈpropɪsovat͡ʃka/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "propisovačka" kelimesi Türkçe'de tükenmez kalem anlamına gelir.
Çeviri
Geneltükenmez kalem
Çekim Tablosu
çoğulpropisovačky
tamlayanpropisovačky
Tanım
•ballpoint pen
Diğer Dillerde
AlmancaKugelschreiber, Kuli (eril) /ˈkuːɡəlˌʃraɪ̯bər/
ballpoint pen, biro · biro ink
çekim: çoğul Kugelschreibern · tamlayan Kugelschreibers
eş: Dauerschreiber, Kugelstift, Kuli, Schreiber, Stift
köken: From Kugel (“ball”) + Schreiber (“writer”).
aile: Drehkugelschreiber, Druckkugelschreiber, Einwegkugelschreiber, Kugelschreibertinte, Lieblingskugelschreiber
Kann ich mal eben deinen Kugelschreiber haben?
Du hast Kugelschreiber am Kinn.
Fransızcabic, crayon à bille, stylo à bille (eril) /bik/
disposable ballpoint pen, stick pen; Bic, Biro (Britain, Australia, New Zealand) · disposable lighter; Bic
çekim: çoğul bics
eş: stylo à bille
köken: A genericized trademark. From BIC, a popular French brand of disposable ballpoint pen and disposable lighters, which is from the name of the co-founder of the company. Named after French businessman Marcel Bich. From Bich (“surname”).
İspanyolcabirome, boli, bolígrafo, esfero, lapicero, lápiz pasta (dişil) /biˈɾome/
ballpoint pen
çekim: çoğul biromes
eş: biro, bolígrafo, boli, esferográfica, lápiz de pasta, lápiz pasta
köken: Genericized trademark of Birome, named after László Bíró, the inventor of the ballpoint pen, and his partner J. J. Meyne.
Rusçaру́чка, ша́риковая ру́чка
Arapçaقَلَم حِبْر
Azericediyircəkli qələm
Özbekçeruchka
pen (writing tool) · handle (part of an object held in the hand when used or moved)
çekim: çoğul ruchkalar · tamlayan ruchkaning
köken: Borrowed from Russian ру́чка (rúčka).
Türkmenceruçka /ɾut͡ʃˈkɑ/
handle
çekim: çoğul ruçkalar · tamlayan ruçkanyň
köken: From Russian ру́чка (rúčka).
Kırgızcaкалемсап
pen (writing instrument)
çekim: çoğul калемсаптар · tamlayan калемсаптын
köken: Borrowed from Arabic قَلَم (qalam), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos). + From Proto-Turkic *sap (handle). калем (kalem, “pencil”) + сап (sap, “handle”).
Felemenkçebalpen (dişil) /ˈbɑl.pɛn/
a ballpoint pen, industrially produced pen type
çekim: çoğul balpennen
eş: ballpoint, bic
köken: From bal (“ball”) + pen (“pen”), calque of English ball pen.
Portekizcecaneta esferográfica, esferográfica (dişil)
ballpoint pen
çekim: çoğul canetas esferográficas
köken: Literally, “spherographic (sphere-writing) pen”.
İsveççekulpenna, kulspetspenna
a ballpoint pen
çekim: çoğul kulspetspennor · tamlayan kulspetspennas
köken: kulspets + penna
Lehçedługopis (eril) /dwuˈɡɔ.pis/
ballpoint pen (writing tool)
çekim: çoğul długopisy · tamlayan długopisu
eş: gw. (Górny Śląsk) dugopis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *delh₁gʰ- Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós Proto-Balto-Slavic *dílˀgas Proto-Slavic *dь̀lgъ Old Polish długi Polish długi Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *peyḱ-der. Proto-Balto-Slavic *peiśteider. Proto-Slavic *pisati Old Polish pisać Polish pisać Polish długopis From długi + -o- + pisać.
aile: długopisowy
Ukraynacaкулько́ва ру́чка, ру́чка
Hintçeबॉलपेन
Fincekuulakärkikynä /ˈkuːlɑˌkærkiˌkynæ/
ballpoint pen
çekim: çoğul kuulakärkikynät · tamlayan kuulakärkikynän
köken: kuula (“ball”) + kärki (“point”) + kynä (“pen”)
Rumencepix (nötr) /piks/
ballpoint pen
çekim: çoğul pixuri · tamlayan pixului
köken: Borrowed from English pick or French Bic (a brand of ballpoint pen).
Macarcagolyóstoll /ˈɡojoːʃtolː/
ball pen, ballpoint pen (a pen that dispenses ink over a metal ball at its point)
çekim: çoğul golyóstollak
köken: golyós (“ball”) + toll (“pen”), from golyó (“ball”) + -s (“adjective-forming suffix: with”)
İbraniceעֵט כַּדּוּרִי
Latincestilus sphaeratus
Norveççekulepenn
Endonezcebolpen /ˈbɔlpɛn/
ballpoint pen
çekim: çoğul bolpen-bolpen
köken: From Dutch balpen (“ballpoint pen”).