Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

jídelní vůz

/jiːdɛlɲiː vuːs/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "jídelní vůz" kelimesi Türkçe'de yemekli vagon anlamına gelir.

Çeviri

Genelyemekli vagon

Çekim Tablosu

çoğuljídelní vozy
tamlayanjídelního vozu

Tanım

•dining car

Diğer Dillerde

AlmancaBordrestaurant, Speisewagen
Restaurant, das sich an Bord eines Zugs oder Schiffs befindet
Fransızcawagon-restaurant (eril) /va.ɡɔ̃.ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃/
dining car
çekim: çoğul wagons-restaurants
eş: wagon
İspanyolcavagón restaurante
İtalyancacarrozza ristorante, vagone ristorante (dişil)
wagon-restaurant
çekim: çoğul carrozze ristorante
Rusçaваго́н-рестора́н
Arapçaحَافِلَة طَعَام
Azericevaqon-restoran
Özbekçevagon-restoran
Felemenkçerestauratiewagen
een wagen die onderdeel van een trein is en die is ingericht voor het bedienen van de passagiers met voedsel en drank gedurende lange ritten
Portekizcevagão-restaurante (eril) /vaˌɡɐ̃w̃.ʁes.tawˈɾɐ̃.t͡ʃi/
dining car (restaurant train carriage)
çekim: çoğul vagões-restaurante
Yunancaβαγόνι εστιατόριο
Japonca食堂車 /ɕo̞kɯ̟do̞ːɕa̠/
dining car
Korece식당차 /ɕʰik̚t͈a̠ŋt͡ɕʰa̠/
dining car
köken: Sino-Korean word from 식당(食堂) (sikdang) + 차(車) (cha).
İsveççebistrovagn, restaurangvagn
restaurant car, dining car
çekim: çoğul restaurangvagnar · tamlayan restaurangvagns
köken: Compound of restaurang + vagn.
Lehçewagon restauracyjny
wagon pociągu dalekobieżnego o wyposażeniu właściwym dla restauracji
Ukraynacaваго́н-рестора́н
Hintçeडाइनिंग-कार, पैंट्री कार, भोजन यान
Finceravintolavaunu /ˈrɑʋintolɑˌʋɑu̯nu/
dining car, restaurant car
çekim: çoğul ravintolavaunut · tamlayan ravintolavaunun
köken: ravintola (“restaurant”) + vaunu (“car, wagon”)
Rumencevagon restaurant (nötr)
dining car
çekim: çoğul vagoane restaurant
Macarcabüfékocsi
Dancaspisevogn
Norveççespisevogn
Vietnamcatoa ăn
Bulgarcaваго́н-рестора́нт
Slovakçajedálenský vozeň, jedálny vozeň, reštauračný vozeň
Slovencejedilni vagon, jedilni voz
Litvancarestorano vagonas, vagonas restoranas
Letoncarestorānvagons