Ana içeriğe geç
Sözlük

hřib smrkový

/ɦr̝ɪp smr̩koviː/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "hřib smrkový" kelimesi Türkçe'de çörek mantarı, fesleğen mantarı, kuzu mantarı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçörek mantarı
Genelfesleğen mantarı
Genelkuzu mantarı

Çekim Tablosu

çoğulhřiby smrkové
tamlayanhřiba smrkového

Tanım

porcini, cep (Boletus edulis)

Diğer Dillerde

AlmancaSteinpilz (eril) /ˈʃtaɪ̯nˌpɪlt͡s/
porcini (an edible mushroom, Boletus edulis)
çekim: çoğul Steinpilze · tamlayan Steinpilzes
eş: Edelpilz, Fichtensteinpilz, Gemeiner Steinpilz, Herrenpilz, Boletus edulis
köken: From Stein (“stone”) + Pilz (“mushroom”).
Fransızcacèpe (eril) /sɛp/
cep, porcini (edible mushroom, Boletus edulis)
çekim: çoğul cèpes
eş: cèpe de Bordeaux
köken: A shortened form of cèpe de Bordeaux; from the Gascon (dialect of Occitan) cep (literally “trunk”), in reference to the mushroom's fat stalk, from Latin cippus. Doublet of cep, cippe, and sep.
İspanyolcaboleto (eril) /boˈleto/
ticket
çekim: çoğul boletos
köken: From boleta.
¿Ya reservaste los boletos del tren?
İtalyancaporcino
piglike
çekim: çoğul porcini
eş: suino, sensuale, vizioso, lascivo, boleto
köken: From Latin porcīnus, from porcus (“hog”).
Portekizceporcino /poʁˈsĩ.nu/
porcine (of or relating to pigs)
köken: Learned borrowing from Latin porcīnus, from porcus (“hog”).
porcini
köken: Borrowed from Italian porcini.
porcini, penny bun, cep, Boletus edulis
çekim: çoğul karljohans · tamlayan karljohans
köken: From Karl + Johan, named for King Karl XIV Johan (“Charles XIV John”), who was fond of the mushroom.
bolete (any mushroom of the genus Boletus)
çekim: çoğul borowiki · tamlayan borowika
eş: prawdziwek
köken: Etymology tree Polish bor Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish borowy Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish borowik From borowy + -ik. Compare Russian борови́к (borovík).
Finceherkkutatti /ˈherkːuˌtɑtːi/
cep; porcini (Boletus edulis)
çekim: çoğul herkkutatit · tamlayan herkkutatin
köken: Compound of herkku (“delicacy”) + tatti (“bolete”).
aile: männynherkkutatti, tammenherkkutatti
Latincebōlētus
Norveççesteinsopp
Bulgarcaманатарка
Slovencejurček
Letoncabaravika
Katalancabuixó, cep, sureny (eril) /ˈsəp/
vine · porcini (edible mushroom, Boletus edulis)
çekim: çoğul ceps
köken: Inherited from Latin cippus (compare Occitan cep, French cep, Spanish cepo).
aile: cep negre, cep regi
Galiçyacacogordón (eril) /koɡoɾˈdoŋ/
cep; porcini
çekim: çoğul cogordóns
Galcewicsen gron
İrlandacaceap (eril) /capˠ/
block (cuboid base for cutting) · base (something from which other things extend) · pad (block of paper; flat surface where an aircraft may land or be launched)
çekim: çoğul ceapa · tamlayan cip
köken: From Middle Irish cepp (“tree stump; stock”), from Latin cippus (“stake”). The verb is denominal from the noun.
aile: ceap búistéara, ceap ceangail, ceap magaidh, ceap milleáin, ceap oifigí, ceap rotha, ceap tithe, ceap tuisle, cipín
cep (boletus mushroom)
köken: Compare typologically Russian бе́лый гриб (bélyj grib) (< бе́лый (bélyj) + гриб (grib)).
Esperantoboleto
Makedoncaвргањ (eril) /ˈvr̩ɡaɲ/
boletus
Bretoncaboned-touseg (eril) /ˌbɔ̃neˈtusːek/
cep; porcini
çekim: çoğul bonedoù-touseg
köken: boned + touseg
cmn牛肝菌

Etimoloji

Compare typologically Polish borowik, Russian борови́к (borovík) (akin to бор (bor, “pine forest”)).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod