тежко

/ˈtɛʃko/
BULGARCA → TR

Tanım

•heavily, hard · badly, sorely

Diğer Dillerde

İspanyolcapesadamente
heavily · annoyingly
köken: From pesado + -mente.
İtalyancacattivo, pesantemente /katˈti.vo/
wicked, naughty · captive, captured, imprisoned · unhappy, miserable
çekim: üstünlük cattivissimo
eş: bieco, crudele, duro, empio, iniquo, insensibie
zıt: degno, giusto, buono, bravo, gentile, simpatetico
köken: Inherited from Latin captīvus (“captive” → “caught by the devil” → “bad”). Compare the semantic development of French chétif (“puny, scrawny”) and Galician cativo.
aile: cattiveria
Ho un cattivo presentimento.
Rusçaси́льно, тяжело́
Portekizcemalvado /mawˈva.du/
bad; evil; wicked
çekim: karşılaştırma mais malvado · üstünlük o mais malvado
eş: reimoso, acerbo, agressor, algoz, arruá, aruá
köken: From Spanish malvado, from Old Occitan malvat, from Late Latin malifātius (“unfortunate”).
aile: malvadez
Japonca悪漢 /a̠k̚kã̠ɴ/
villain, scoundrel
aile: 悪漢小説
Fincekovis, pahis, painavasti, raskaasti /ˈkoʋis/
tough guy, badass, heavy
çekim: çoğul kovikset · tamlayan koviksen
köken: kova + -is
Joukko laitakaupungin koviksia uhkaili häntä.
Çekçeztěžka /ˈscɛʃka/
heavily (in a heavy manner) · heavily (in a laboured manner)
Estoncatugevalt /ˈtuɡ̊evɑlt/
strongly, forcefully · firmly · heavily
eş: tugevasti
köken: tugev + -lt
Katalancafeixugament, pesadament /fəˌʃu.ɣəˈment/
heavily
köken: From feixuc + -ment.
Esperantopezege
enmhevyliche
iapesantemente

Etimoloji

те́жък (téžǎk) + -о (-o)