Fransızca 🔊 mage (eril) /maʒ/ specialist in occult sciences foretelling the future · magus: priest of the Zoroastrian religion, of the Persians and Medes · wise man (one of the three wise men that came from the East to Bethlehem for Jesus Christ)
çekim: çoğul mages
eş: astrologue, devin, marabout, voyant
köken: From Latin magus.
🔊 Après une violente dispute avec son mari, elle consulte un mage qui lui prédit un sombre avenir.
🔊 l’adoration des mages
magician
çekim: çoğul magos
eş: brujo, hechicero, chamán, prestidigitador, ilusionista
köken: Borrowed from Latin magus, from Ancient Greek μάγος (mágos). Cf. also mego.
aile: archimago, Reyes Magos
İtalyanca 🔊 mago (eril) /ˈma.ɡo/ magician, wizard · fortuneteller · conjurer, juggler
çekim: çoğul maghi
eş: affatturatore, stregone, negromante, fattucchiere, chiaroveggente, divinatore
köken: From Latin magus, from Ancient Greek μάγος (mágos).
magus, mage · volkhv; high priest
çekim: çoğul волхвы́ · tamlayan волхва́
eş: жрец, колдун, кудесник, чудодей, чародей, маг
köken: Borrowed from Old Church Slavonic влъхвъ (vlŭxvŭ), from Old Church Slavonic влъснѫти (vlŭsnǫti, “to stutter”), referring to the trances the priests used in their ceremonies.
Arapça 🔊 سَاحِر , مَجُوس , مُشَعْوِذ , مُوغِيّ
magus
çekim: çoğul مُغان
köken: From Middle Persian 𐭬𐭢𐭥 (mgw /mow/), from Old Persian 𐎶𐎦𐎢𐏁 (m-gu-u-š /maguš/).
aile: مغبد
🔊 توشعار ملت اسلامیان بگذار اگر خواهی، که در دیر مغان آیی و اسرار نهان بینی.
enchanting
çekim: çoğul magos
eş: feiticeiro
köken: Borrowed from Latin magus, from Ancient Greek μάγος (mágos), from Old Iranian.
Yunanca 🔊 μάγος (eril) /ˈma.ɣos/ magician · wizard, sorcerer
çekim: çoğul μάγοι · tamlayan μάγου
köken: From Ancient Greek μάγος (mágos).
a wise man; a sage
aile: 賢者の石, 賢者タイム
volkhv (pre-Christian shaman or priest from Slavic cultures) · volkhv (priest from Slavic neopaganism)
çekim: çoğul wołchwowie · tamlayan wołchwa
köken: Etymology tree Russian волхв (volxv)bor. Polish wołchw Borrowed from Russian волхв (volxv). First attested in 1820.
priest · magician, magus, mage, sorcerer
çekim: çoğul волхви́ · tamlayan волхва́
köken: Borrowed from Old Church Slavonic влъхвъ (vlŭxvŭ), from Old Church Slavonic влъснѫти (vlŭsnǫti, “to stutter”), referring to the trances the priests used in their ceremonies.
mage
çekim: çoğul maagit · tamlayan maagin
köken: From Latin magus.
Çekçe 🔊 vlchvec , vlchvice (eril) /ˈvl̩xvɛt͡s/ Slavic pagan priest or seer, volkhv
çekim: çoğul vlchevci · tamlayan vlchevce
köken: Inherited from Old Czech vlchvec. Cognate with Old Church Slavonic вълхвъ (vŭlxvŭ). Polish wołchw.
🔊 K žrecům náleželi snad i tak řečení vlchevci a vlchvice čili čarodějníci a čarodějnice.
a witch, an enchantress, a (female) magician
çekim: çoğul magae · tamlayan magae
Estonca 🔊 maag , manaja (conjurer) , võlur wizard
çekim: çoğul võlurid · tamlayan võluri
köken: From võlu + -r, from Proto-Finnic *vëlho.
Katalanca 🔊 mag (eril) /ˈmak/ magician; wizard · magus (Zoroastrian priest)
çekim: çoğul mags
köken: Borrowed from Latin magus, from Ancient Greek μάγος (mágos). First attested in 1803.
magus, Zoroastrian priest · fire-worshiper, a Zoroastrian · magician, astrologer; diviner, enchanter, wizard, sorcerer
çekim: çoğul մոգեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian մոգ (mog).
aile: մոգություն
magus · astronomer · sorcerer
çekim: çoğul მოგვები · tamlayan მოგვის
köken: From Old Georgian მოგჳ (mogwi); see there for more.
Makedonca 🔊 во́лшебник , маг (eril) /mak/ mage (magician, wizard or sorcerer)
çekim: çoğul магови