to stretch, to reach out
çekim: geçmiş streckte aus · ortaç ausgestreckt · şimdiki streckt aus · ulaç ausstreckend
köken: From aus- + strecken.
to extend, to expand · to spread · to expand on
çekim: geçmiş extendí · ortaç extendido · şimdiki extiende
eş: desplegar, desdoblar, desenrollar, estirar, desparramar, desperdigar
köken: Borrowed from Latin extendere, or modified from the Old Spanish estender, which may have been inherited.
aile: extender la mano
to stretch out (one's arms, etc.) · to spread (a table, etc.) · to hang out (washing)
çekim: geçmiş stéso · ortaç stéso · şimdiki stènde · ulaç stendènte
eş: allargare, allungare, dispiegare, distendere, estendere, spargere
köken: From Latin extendere, whence also Italian estendere (a borrowed doublet).
to stretch, to extend · to hold / stretch / reach out; to extend · to delay, to drag out
çekim: geçmiş протяну́вший · ortaç протяну́вший
eş: растянуть, провести, натянуть, выставить, выдвинуть, преподнести
köken: про- (pro-) + тяну́ть (tjanútʹ).
🔊 протяну́ть ру́ку по́мощи
🔊 Я не могу́ вы́дать вам э́тот креди́т,
🔊 I cannot give you this credit
to extend; to broaden; to widen (to increase the extent or size of) · to extend; to broaden; to widen (to increase in extent or size) · to extend (to cause to last longer)
çekim: geçmiş estendi · ortaç estendido · şimdiki estende
köken: From Old Galician-Portuguese estender, from Latin extendere.
🔊 Contratamos uns pedreiros para estender a sala.
🔊 A floresta está se estendendo.
🔊 Tivemos que estender o prazo de entrega.
to hold out, to stretch out (a hand in order to hit or grab) · to raise one's hand (to hit or grab)
çekim: geçmiş napřáhnuvše · ortaç napřáhla · şimdiki napřáhne
köken: Inherited from Old Czech napřieci. By surface analysis, na- + -přáhnout.
🔊 Napřáhni ruku.
to present to someone; to hold out (hold (something) out, extend it forward)
çekim: geçmiş antaŭtenis · ortaç antaŭteninta · ulaç antaŭtenanta
köken: Etymology tree Esperanto antaŭ- Esperanto teni Esperanto antaŭteni From antaŭ- (“pre-”, prefix) + teni (transitive verb).