Platform Menüsü

яғалбай

/jɑ.ʁɑɫ.ˈβaɪ̯/

BAŞKURTÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulяғалбайҙар

tamlayanяғалбайҙың

Tanım

•merlin, Falco columbarius

Diğer Dillerde

AlmancaMerlin

knapp 30 Zentimeter großer, in Nordeuropa vorkommender Zwergfalke mit spitzen Flügeln und schwarzer Bartbinde am Kopf, graublauem (Männchen) oder braunem (Weibchen) Gefieder auf der Oberseite

eş: Zwergfalke, Falco columbarius

Fransızcafaucon émerillon, faucon merlin, Merlin

Espèce d'oiseau de proies rapace diurne (falconiforme) de la famille des falconidés, un petit faucon dont le mâle a le dos gris-bleu, la femelle gris-roux.

eş: émerillon

İspanyolcaesmerejón , Merlín (eril) /esmeɾeˈxon/

merlin (small falcon)

çekim: çoğul esmerejones

köken: Inherited from Old Spanish esmerejón, esmerijón, calque of Old French esmerillon, diminutive of esmeril, from Medieval Latin smerillus, from Proto-West Germanic *smiril, from Proto-Germanic *smirilaz.

İtalyancamago Merlino, Merlino (eril)

Merlin

çekim: çoğul merlini

Rusçaде́рбник, кре́чет, Ме́рлин

Arapçaمرلين, يؤيؤ (eril) /juʔ.juʔ/

merlin

çekim: çoğul يَآيِئ · tamlayan يُؤْيُؤٍ

köken: Uncertain. Compared to Akkadian 𒀀𒀀𒌑 (a-a-ú /⁠ajû⁠/), Eblaite 𒀀𒀀𒌈 (a-a-tum), Hebrew אַיָּה (ayyā́, “possibly falcon”), Tigre ዓያ (ʿaya, “falcon”).

Farsçaترمتای, مرلین

Kırgızcaтурумтай

merlin (small falcon, Falco columbarius)

çekim: çoğul турумтайлар · tamlayan турумтайдын

FelemenkçeMerlijn , smelleken

jongensnaam

Portekizceesmerilhão , Merlim , Merlin (eril) /iz.me.ɾiˈʎɐ̃w̃/

merlin (small species of falcon)

çekim: çoğul esmerilhões

YunancaΜέρλιν, Μέρλιν ο Μάγος

ανδρικό όνομα

Japoncaマーリン, 小長元坊

Korece멀린, 쇠황조롱이 /sʰwe̞βwa̠ŋd͡ʑo̞ɾo̞ŋi/

The merlin, Falco columbarius.

köken: Literally "small kestrel." From 쇠 (soe, “small”) + 황조롱이 (hwangjorong'i, “kestrel”).

İsveççestenfalk /steːnˈfalk/

merlin (Falco columbarius)

çekim: çoğul stenfalkar · tamlayan stenfalks

köken: From sten (“stone”) + falk (“falcon”).

Lehçedrzemlik, Merlin (eril) /ˈdʐɛm.lik/

merlin (Falco columbarius)

çekim: çoğul drzemliki · tamlayan drzemlika

köken: Etymology tree Czech dřemlíkbor. Polish drzemlik Borrowed from Czech dřemlík.

UkraynacaМерлін

Finceampuhaukka, Merlin /ˈɑmpuˌhɑu̯kːɑ/

merlin, Falco columbarius (small hawk)

çekim: çoğul ampuhaukat · tamlayan ampuhaukan

köken: ampu + haukka

Çekçedřemlík (eril) /ˈdr̝ɛmliːk/

merlin (Falco columbarius)

çekim: çoğul dřemlíci · tamlayan dřemlíka

RumenceMerlin, șoim de iarnă (eril)

merlin (Falco columbarius)

çekim: çoğul șoimi de iarnă

köken: From șoim + de + iarnă.

Macarcakis sólyom

İbraniceמרלין

Latinceepileus, Merlinus (eril) /ɛ.pɪˈɫeː.ʊs/

A merlin

çekim: çoğul epilēī · tamlayan epilēī

köken: From Ancient Greek ἐπιλεῖος (epileîos).

Dancadværgfalk

VietnamcaMerlin

Bulgarcaма́лък соко́л, чучулига́р

Slovakçasokol kobec

Taycaเมอร์ลิน

Katalancaesmerla, esmirla , falconet , Merlí (dişil) /əzˈmir.lə/

merlin (Falco columbarius)

çekim: çoğul esmirles

köken: From Old Frankish *smiril (“falcon, hawk”), from Proto-Germanic *smirilaz (“falcon, merlin”).

Etimoloji

Cognate with Tatar ягылбай (yağılbay, “Accipiter nisus”), Southern Altai јаҥалбай (ǰaŋalbay, “Spinus spinus”), Uzbek jagʻalmay (“Falco tinnunculus”), Uyghur جاغالباي (jaghalbay) /جاغالماي (jaghalmay, “Falco vespertinus”), etc. Also compare Mongolian загалмай (zagalmaj, “Loxia curvirostras”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod