Ana içeriğe geç
Sözlük

шағирә

/ʂä.ˈʁi̠.ræ/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "шағирә" kelimesi Türkçe'de ozan, şair, şaire anlamına gelir.

Çeviri

Genelozan
Genelşair
Genelşaire

Çekim Tablosu

çoğulшағирәләр
tamlayanшағирәнең

Tanım

a female poet, a poetess

Diğer Dillerde

AlmancaDichter, Dichterin, Poet, Poetin (eril) /ˈdɪçtɐ/
poet (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Dichtern · tamlayan Dichters
eş: Lyriker, Poet
köken: dichten (“to compose”) + -er. Akin to Tichter (Silesian)
aile: dichterisch
Shakespeare war ein berühmter Dichter.
Fransızcapoète, poétesse /pɔ.ɛt/
poet · daydreamer · wordsmith
çekim: çoğul poètes
eş: aède, rhapsode, félibre, chantre, barde, scalde
köken: Borrowed from Latin poēta, itself a borrowing from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).
aile: œillet de poète, poétaillon, poétastre, poétique
İspanyolcalirófono, poeta, poetisa /poˈeta/
poet (person who writes poems)
çekim: çoğul poetas
eş: bardo, rapsoda, vate, trovador
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Hellenic *kʷoiwéyō Ancient Greek ποιέω (poiéō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek ποιητής (poiētḗs)bor. Latin poētalbor. Old Spanish poeta Spanish poeta Inherited from Old Spanish poeta, a learned borrowing from Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs)
aile: canto a lo poeta, ojo de poeta, ¿eres poeta? ¡pues súbete la bragueta!
İtalyancapoeta, poetessa (eril) /poˈɛ.ta/
poet
çekim: çoğul poeti
eş: rimatore, verseggiatore, versificatore, aedo, vate, artista
köken: Borrowed from Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).
Azericeşair, şairə /ʃɑːir/
poet · A form of address, used by males.
çekim: çoğul şairlər · tamlayan şairin
köken: Borrowed from Arabic شَاعِر (šāʕir).
Kazakçaақын
akhund (a spiritual leader in Persia, parts of Central Asia and Xinjiang, China) · poet
çekim: çoğul ақындар · tamlayan ақынның
köken: Borrowed from Persian آخوند (âxund).
Özbekçeshoir, shoira
poet
çekim: çoğul shoirlar · tamlayan shoirning
köken: Inherited from Chagatai شاعر (šāʿr), from Arabic شَاعِر (šāʕir).
Tatarcaшагыйрь
poet
köken: Borrowed from Arabic شَاعِر (šāʕir, “poet”).
Türkmencekyssachy, şahyr
poet
çekim: çoğul şahyrlar · tamlayan şahyryň
köken: Borrowed from Arabic شَاعِر (šāʕir).
Kırgızcaакын /ɑˈqɯn/
poet · akhund (a spiritual leader in Persia, parts of Central Asia and Xinjiang, China)
çekim: çoğul акындар · tamlayan акындын
köken: Borrowed from Persian آخوند (âxund).
poet
çekim: çoğul شائىرلار
köken: Inherited from Chagatai شاعر (šāʿr), from Arabic شَاعِر (šāʕir).
Felemenkçedichter, dichteres, poëet, poëte (eril) /ˈdɪx.tər/
poet
çekim: çoğul dichters
eş: berijmer, poëet, rijmer, verzenmaker
köken: From Middle Dutch dichtere. Equivalent to dichten + -er.
aile: dichteres, dichterlijk, Dichtersbuurt, Dichtershof, Dichterswijk, hekeldichter, puntdichter, schimpdichter, toondichter
Portekizcepoeta, poetiça, poetisa (eril/dişil) /poˈɛ.tɐ/
poet
çekim: çoğul poetas
köken: Borrowed from Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).
Yunancaποιητής, ποιήτρια (eril) /pi.iˈtis/
poet · maker: see the ancient ποιητής (poiētḗs)
çekim: çoğul ποιητές · tamlayan ποιητή
köken: Learnedly, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs, “maker”).
Πιστεύω εἰς ἕνα Θεόν, Πατέρα, Παντοκράτορα, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς
Japonca女流詩人, 詩人 /ɕiʑĩɴ/
poet
aile: 即興詩人, 吟遊詩人, 桂冠詩人, 田園詩人, 詩人墨客
poet
köken: Sino-Korean word from 詩人, from 詩 (“poem”) + 人 (“person”)
aile: 시인되다, 시인하다
İsveççepoet, poetissa
a poet
çekim: çoğul poeter · tamlayan poets
Lehçepoeta, poetka (eril) /pɔˈɛ.ta/
poet (person who writes poems)
çekim: çoğul poeci · tamlayan poety
eş: bard, wierszokleta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Hellenic *kʷoiwéyō Ancient Greek ποιέω (poiéō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek ποιητής (poiētḗs)bor. Latin poētalbor. Polish poeta Learned borrowing from Latin poēta.
aile: poetycki, poetyk, poetyka, poetyzacja, poetyzm, poetyzować, spoetyzować, upoetyzować
poetess, female poet
çekim: çoğul कवयित्रियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कवयित्री (kavayitrī).
Fincerunoilija, runoilijatar /ˈrunoi̯lijɑ/
poet
çekim: çoğul runoilijat · tamlayan runoilijan
köken: runoilla (“to write poetry”) + -ja (“-er”)
aile: runoilijatar, hovirunoilija, kansallisrunoilija, kansanrunoilija, laulurunoilija, nykyrunoilija, rahvaanrunoilija, runoilijanimi, talonpoikaisrunoilija, tilapäisrunoilija
Çekçebásník, básnířka, poeta, poetka (eril) /ˈbaːsɲiːk/
poet
çekim: çoğul básníci · tamlayan básníka
eş: poeta, veršotepec
köken: From báseň + -ník.
Rumencepoet, poetă, poetesă (eril) /poˈet/
poet · poet (person with a creative or romantic imagination)
çekim: çoğul poeți · tamlayan poetului
köken: Borrowed from French poète, itself from Latin poēta. Compare Aromanian puet.
Mare poet național.
Macarcaköltő, költőnő, poéta /ˈkøltøː/
present participle of költ: · hatching (eggs)
çekim: çoğul költők
köken: költ + -ő
aile: költőnő
Latincepoēta, poētria

Etimoloji

From Arabic شَاعِرَة (šāʕira).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod