Başkurtça "ашуғ" kelimesi Türkçe'de âşık anlamına gelir.
Diğer Dillerde loving · amorous · enamoured
çekim: çoğul عاشقان
köken: Borrowed from Arabic عَاشِق (ʕāšiq).
aile: عاشقانه, عاشقبا, عاشق بودن, عاشق شدن
ashugh, mystic bard, balladeer, troubadour
çekim: çoğul aşıqlar
köken: From Arabic عَاشِق (ʕāšiq). Doublet of aşiq.
ashik, ashiq
çekim: çoğul oshiqlar
köken: Borrowed from Classical Persian عَاشِق (āšiq), from Arabic عَاشِق (ʕāšiq).
someone in love, lover · fan, dedicated admirer
çekim: çoğul ئاشىقلار
köken: From Arabic عَاشِق (ʕāšiq, “lover”).
aile: ئاشىق بولماق
🔊 ئۇ دوستىنىڭ ئىنىسىگە ئاشىق بولدى.
ashugh · lover
çekim: çoğul աշուղներ
köken: Ultimately from Arabic عَاشِق (ʕāšiq), according to Sevortjan (apud Anikin) mediated specifically by Kipchak asuch (/*ašuq/) attested in Codex Cumanicus.
aile: աշուղական
🔊 աշուղ լինիլ․ ինամօռարսի ašuġ linil; inamōṙarsi աշուղ լինիլ (ašuġ linil) = innamorarsi