Ana içeriğe geç
Sözlük

arrabio

BASKÇA → TR
Baskça "arrabio" kelimesi Türkçe'de pik demir, semender anlamına gelir.

Çeviri

Genelpik demir
Genelsemender

Diğer Dillerde

pig iron
çekim: tamlayan Roheisens
köken: roh + Eisen
Fransızcafonte brute, salamandre (dişil)
salamander (amphibian)
çekim: çoğul salamandres
eş: chien de terre
köken: From Old French salamandre, from Latin salamandra.
İspanyolcaarrabio, hierro colado, salamandra (eril) /aˈrabjo/
pig iron
çekim: çoğul arrabios
İtalyancaghisa grezza, salamandra (dişil) /sa.laˈman.dra/
salamander (all senses)
çekim: çoğul salamandre
köken: From Latin, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
Farsçaآهن خام, سمندر /sa.man.ˈdar/
salamander · a mythological fire-dwelling creature which will die should it leave the fire
köken: Long considered a compound of سام (sâm, “fire, flame”) + اندر (andar, “inside”) by most Persian dictionaries. This would be semantically plausible in view of the ancient belief that the salamander can survive fire, or even feeds on it. Compare the Persian synonym آذرشین (âzaršin, literally “fire-sitter”). Dehkhoda rejects this derivation and contends that it is folk etymology, as سمندر (samandar)…
Azericesalamandra
Felemenkçesalamander (eril) /ˌsaː.laːˈmɑn.dər/
salamander, amphibian of the order Caudata
çekim: çoğul salamanders
köken: From Middle Dutch salamander, from Latin salamandra, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
aile: kamsalamander, vuursalamander, watersalamander
Portekizceferro-gusa, gusa, salamandra (eril) /ˌfɛ.ʁuˈɡu.zɐ/
pig iron
pig iron
köken: From Ancient Greek ἀργός ἔργόν (argós érgón).
Japonca井守, 山椒魚, 蠑螈, 銑鉄 /imo̞ɾʲi/
蠑螈: a salamandrid · short for 赤腹井守 (akahara imori, “Japanese fire belly newt”)
köken: Compound of 井 (i, “well”) + 守り (mori, “protector, guardian”, 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 守る moru, “to protect, to guard”). First cited to roughly 900 CE.
aile: 赤腹井守, 日本井守, 洞井守
Korece도롱뇽, 선철 /to̞ɾo̞ŋɲoŋ/
salamander · specifically Korean salamander, Hynobius leechii
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 되룡 (Yale: twòylyòng). This word appears to be a compound of an unknown morpheme *되 (*twoy) with Sino-Korean 龍 (lyong, “dragon”). The word underwent sound change to 되롱 (doerong) by the eighteenth century, which made speakers unaware that the word was originally a compound involving 龍. Consequently, speakers reattached the…
aile: 범무늬도롱뇽, 점박이도롱뇽
İsveççesalamander, tackjärn
a salamander (amphibian of the order Caudata) · a salamander
çekim: çoğul salamandrar · tamlayan salamanders
köken: Ultimately from Latin salamandra.
aile: eldsalamander, grottsalamander, vattensalamander
Lehçesalamandra, surówka (dişil) /sa.laˈman.dra/
salamander (amphibian) · salamander (mythical creature)
çekim: çoğul salamandry · tamlayan salamandry
köken: Etymology tree Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra)bor. Latin salamandralbor. Polish salamandra Learned borrowing from Latin salamandra.
aile: salamandrowaty
Hintçeकच्चा लोहा, सैलामैंडर (eril) /kət̪.t͡ʃɑː loː.ɦɑː/
pig iron
çekim: çoğul कच्चे लोहे
Finceharkkorauta, salamanteri, takkirauta /ˈhɑrkːoˌrɑu̯tɑ/
pig iron cast into ingots
çekim: çoğul harkkoraudat · tamlayan harkkoraudan
köken: harkko + rauta
Çekçesalamandr, surové železo (eril) /ˈsalamandr̩/
salamander
çekim: çoğul salamandři · tamlayan salamandra
köken: Borrowed from German Salamander.
Rumencefontă brută, salamandră (dişil) /ˌsalaˈmandrə/
salamander
çekim: çoğul salamandre · tamlayan salamandre
köken: Borrowed from French salamandre.
Macarcadisznó vas, nyersvas, szalamandra /ˈsɒlɒmɒndrɒ/
salamander (a long, slender, chiefly terrestrial amphibian of the order Caudata) · salamander (a creature much like a lizard that is resistant to and lives in fire, hence the elemental being of fire)
çekim: çoğul szalamandrák
köken: Borrowed from Latin salamandra, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
Latincesalamandra /sa.ɫaˈman.dra/
salamander
çekim: çoğul salamandrae · tamlayan salamandrae
köken: Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra)
pig iron
çekim: tamlayan råjerns
köken: rå + jern, compare German Roheisen.
Endonezcebesi gubal, besi kasar, salamander /salaˈmandər/
salamander
çekim: çoğul salamander-salamander
köken: Borrowed from Dutch salamander, from Middle Dutch salamander, from Latin salamandra, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra).
Vietnamcacá cóc, gang thỏi, kì giông /kaː˧˦ kawk͡p̚˧˦/
salamander
köken: cá (“fish”) + cóc (“toad”).
aile: cá cóc Tam Đảo
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod