legally capable; mature; of age and not incapacitated; able to take independent legal and political decisions
çekim: karşılaştırma mündiger · üstünlük am mündigsten
eş: majorenn, volljährig
zıt: unmündig
köken: From Middle High German mündec, derived from munt, from Proto-Germanic *mundō. Compare Vormund, mundtot.
aile: entmündigen, Mündigkeit, unmündig
🔊 1914, Erich Mühsam, Idealistisches Manifest, in: Alarm. Manifeste aus 20 Jahren, Der Syndikalist, page 52
greater, larger, more important · of great importance, main, major, principal, greatest · major, adult, of age (who has attained the age of majority, who is over the legal age of majority)
çekim: çoğul majeurs
eş: considérable, énorme, important, adulte
zıt: mineur, moindre
köken: From Middle French majeur, a borrowing from Latin maior (“larger, greater”). Doublet of maire, major, and mayeur.
aile: junior majeur, force majeure
🔊 majeur et vacciné
🔊 si majeur
🔊 la majeur
adult, grown-up, of age
zıt: menor de edad
of age
çekim: çoğul maggiorenni
eş: adulto
köken: From maggiore + -enne.
major, adult, of age (who has attained the age of majority, who is over the legal age of majority)
zıt: minderjarig
köken: From meerder + jaar + -ig.
aile: meerderjarige
🔊 Op de leeftijd van 18 jaar wordt men meerderjarig verklaard.
🔊 Alleen meerderjarige personen mogen stemmen bij de verkiezingen.
🔊 Een meerderjarige is volgens de wet iemand die 18 jaar of ouder is.
Portekizce 🔊 maior /majˈɔʁ/ comparative degree of grande; bigger, larger · superlative degree of grande; biggest, largest · major, greater
zıt: menor
köken: From Old Galician-Portuguese maior, mayor, from Latin maiōrem, from Proto-Indo-European *mag- (“great”) + *-yos (comparative suffix). Doublet of major and mor.
aile: maioria, maiormente, Santa Maria Maior
🔊 Melancias são maiores que laranjas.
🔊 Júpiter é o maior planeta do Sistema Solar.
🔊 um desafio maior
Japonca 🔊 成年者 /se̞ːnẽ̞ɰ̃ɕa̠/ adult; person of full age
köken: 成年(せいねん) (seinen) + 者(しゃ) (-sha)
having reached the age of majority · authoritative; arising or originating from a figure of authority · authoritative; in a commanding manner
çekim: karşılaştırma myndigare · üstünlük myndigast
köken: From Old Swedish myndogher, from Middle Low German mündich.
aile: byxmyndig, förmynda, förmyndare, myndighet, myndighetsförklarad, myndighetsförklaring, myndighetstillstånd, myndighetsålder, myndling, omyndig
having legal age, of age
çekim: çoğul pełnoletnich · tamlayan pełnoletniego
zıt: niepełnoletni
köken: Etymology tree Polish pełen Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish lato Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Old Polish -ni Polish -ni Polish letni Polish pełnoletni From pełen + -o- + letni.
aile: pełnoletniość
of age, of legal age
çekim: karşılaştırma täysi-ikäisempi · üstünlük täysi-ikäisin
köken: täysi (“full”) + ikäinen (“aged”)
🔊 tulla täysi-ikäiseksi
of age (old enough to be considered an adult, in law, or by society generally)
eş: zletilý
köken: From plný + -o- + léto + -ý.
of age; having reached the age of majority · authoritative; possessing, or showing signs of, authority
çekim: karşılaştırma myndigere · üstünlük myndigst
köken: From Middle Low German mundich, Derived from Old High German munt. Related to Old Norse mund. and Latin manus.
aile: myndighed, umyndig
grown-up, grown-up
çekim: karşılaştırma უფრო ზრდასრული · üstünlük ყველაზე ზრდასრული