weißhaarig

/ˈvaɪ̯sˌhaːʁɪç/
ALMANCA → TR

Tanım

•white-haired

Diğer Dillerde

Fransızcachenu /ʃə.ny/
hoary, snow-capped · grey-haired, grey-headed · elderly
köken: Inherited from Old French chenu, inherited from Late Latin cānūtus, from Latin cānus.
aile: chenument
İspanyolcapeliblanco
white-haired
köken: From pelo + blanco.
Arapçaأَشْيَب
Azericeağbaş
Portekizcecão, grisalho (eril) /ˈkɐ̃w̃/
the Devil · hammer · a type of artillery
çekim: çoğul cães
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese can, from Latin canis, canem. Compare Galician and Spanish can.
aile: canzarrão, cão chupando manga, cão de água, cão de água português, cão de caça, cão de colo, cão de fila, cão de guarda, cão de serviço, cão policial
Japonca白髪の
Korece백발(白髪)의
İsveççevithårig
white-haired
çekim: karşılaştırma vithårigare · üstünlük vithårigast
Lehçebiałowłosy /bja.wɔˈvwɔ.sɘ/
white-haired
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Slavic *bělъ Proto-Slavic *-o- Proto-Indo-European *h₂welh₁-der. Proto-Indo-European *h₂wolh₁ḱis Proto-Balto-Slavic *wálśas Proto-Slavic *volsъ Proto-Slavic *bělovolsъ Polish białowłosy Inherited from Proto-Slavic *bělovolsъ. First attested in 1636. By surface analysis, biały + -o- + włos + -y.
aile: białowłosość
Fincevalkohapsinen, valkotukkainen /ˈʋɑlkoˌhɑpsinen/
white-haired, hoary
köken: valko- + hapsi + -inen
Macarcafehér/ősz hajú
Dancahvidhåret
Norveççehvithåra, hvithåret, kvithåra, kvithåret
Katalancacabellblanc, pèl-blanc /kəˌbəʎˈblaŋk/
white-haired
köken: From cabell (“hair”) + blanc (“white”).
Galiçyacacano (eril) /ˈkano̝/
pipe, tube · aqueduct, duct for taking water to a mill or to a fountain, either in the surface or under it · sewer
çekim: çoğul canos
köken: From cana (“cane”).
por rasón que o cano da fonte Arcada estaua atuado e tapado ena orta do dito Pero Gomes
İrlandacabán, bánfholtach, ceannbhán, ceanngheal, fionn, fionngheal /bˠɑːn̪ˠ/
white · blank · fair-haired
çekim: karşılaştırma báine · üstünlük is báine
köken: From Old Irish bán (“white”), from Proto-Celtic *bānos (“white”).
aile: abhac bán, bacán bán, bánbhia, bándearg, bánóg, béar bán, bíoma bán, buachaill bán, cailín bán, earrbhán
Makedoncaбе́локос
grcλευκόθριξ
nnkvithåra
unmòpalhùkwe

Etimoloji

weiß + Haar + -ig