verkuppeln

/fɛɐ̯ˈkʊpl̩n/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişverkuppelte

ortaçverkuppelt

şimdikiverkuppelt

ulaçverkuppelnd

Tanım

•to set up, matchmake

Diğer Dillerde

İspanyolcaemparejar a gente , emparejar humanamente

Rusçaсва́тать , сво́дничать , сосва́тать

Felemenkçekoppelen

to couple · to clutch, to apply the clutch · to mount (e.g. a drive)

çekim: geçmiş koppelden · ortaç gekoppeld · şimdiki koppelt · ulaç koppelend

zıt: ontkoppelen

köken: From Middle Dutch coppelen, which is likely denominative from coppel (modern koppel) and/or directly from Old French cupler. By surface analysis, koppel (“couple”) + -en.

aile: koppelaar, koppelbaar, koppeling, koppelpunt, koppelwerkwoord, ontkoppelen

Korece중매를 서다 , 중매하다

Lehçeswatać , wyswatać /ˈsfa.tat͡ɕ/

to matchmake, to set up, to hook up (to suggest someone to another person romantically)

çekim: geçmiş swatano · şimdiki swata

köken: Etymology tree Polish swat Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish swatać From swat + -ać.

Ukraynacaсва́тати

Fincenaittaa , parittaa , välittää naimakauppa /ˈnɑi̯tːɑːˣ/

to marry (to dispose of in wedlock; to give away as wife or husband) · to marry off (to force someone to marry) · to staple (to bind with staples)

çekim: geçmiş naittanut · şimdiki naittaisi · ulaç naittava

köken: From Proto-Finnic *naittadak. Equivalent to naida (“to marry, wed”) + -ttaa.

aile: naitattaa, naittaja, naittaminen

Kuningas on innokas naittamaan tyttärensä vaikutusvaltaisille prinsseille.

Lopulta, kun nuorimmaiselle ei yksikään prinssi kelvannut, kuningas naittoi hänet kalastajalle.

Vietnamcalàm mai , làm mối /laːm˨˩ moj˧˦/

to act as a go-between, to act as a matchmaker

köken: làm + mối.

người làm mối