unteroffizier
/ˈʊntɐʔɔfiˌt͡siːɐ̯/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "unteroffizier" kelimesi Türkçe'de astsubay anlamına gelir.
Çeviri
Genelastsubay
Çekim Tablosu
çoğulUnteroffiziere
tamlayanUnteroffiziers
Tanım
•non-commissioned officer, NCO · a specific, namely the lowest, NCO rank
Diğer Dillerde
Fransızcamaître, sous-officier (eril) /mɛtʁ/
master · Military rank in the Navy, usually equivalent to the rank of sergent-chef in the Army, or petty officer first class in the United States Navy · leader
çekim: çoğul maîtres
köken: Inherited from Middle French maistre, from Old French maistre, from Latin magistrum. Doublet of maestro, borrowed from Italian, magister, borrowed from Latin, and master, borrowed from English.
aile: coup de maître, de main de maître, Lemaître, maison de maître, maître à penser, maître d'armes, maître de ballet, maître de cérémonie, maître de conférences, maître de maison
İspanyolcasuboficial (eril)
non-commissioned officer · petty officer
çekim: çoğul suboficiales
köken: From sub- + oficial.
İtalyancanostromo, sottufficiale, sottufficiale di marina (eril) /nosˈtrɔ.mo/
petty officer · boatswain
çekim: çoğul nostromi
köken: Borrowed from Spanish nuestramo or Catalan nostramo (“notary”), from nuestro amo/el nostre amo (“our master”), under the influence of uomo (“man”).
Rusçaу́нтер-офице́р
Arapçaضابط صفّ
Felemenkçeonderofficier (eril) /ˈɔn.dər.ɔ.fiˌsir/
non-commissioned officer, NCO
çekim: çoğul onderofficieren
köken: Calque of French sous-officier, from onder + officier.
Portekizceoficial inferior, suboficial (eril) /su.bo.fi.siˈaw/
subofficer (subordinate officer)
çekim: çoğul suboficiais
köken: From sub- + oficial.
Yunancaυπαξιωματικός (eril)
non-commissioned officer, NCO
çekim: çoğul υπαξιωματικοί · tamlayan υπαξιωματικού
Japonca下士官 /ka̠ɕi̥kã̠ɴ/
a non-commissioned officer
köken: From 下 (ka-, “under-; nether-”) + 士官 (shikan, “commissioned officer”).
İsveççeunderofficer
Lehçebosman, podoficer, starszy bosman (eril) /ˈbɔs.man/
boatswain · petty officer
çekim: çoğul bosmani · tamlayan bosmana
köken: Etymology tree German Boot German -s- Proto-Indo-European *mon- Proto-Germanic *mann- Proto-West Germanic *mann Old High German man Middle High German man German Mann German Bootsmannbor. Polish bosman Borrowed from German Bootsmann.
aile: bosmanat, bosmanka
Fincealiupseeri, kersantti, pursimies /ˈɑliˌupseːri/
non-commissioned officer, NCO
çekim: çoğul aliupseerit · tamlayan aliupseerin
köken: ali- + upseeri
aile: aliupseeristo, aliupseerikerho, aliupseerikoulu, aliupseerinarvo, aliupseerioppilas, kanta-aliupseeri, reservialiupseeri, varusaliupseeri, varusmiesaliupseeri
Çekçepoddůstojnice, poddůstojník (dişil) /ˈpoduːstojɲɪt͡sɛ/
female non-commissioned officer
çekim: çoğul poddůstojnici · tamlayan poddůstojniců
köken: From pod- + důstojnice.
Rumencesubofițer (nötr)
petty officer
çekim: çoğul subofițeri · tamlayan subofițerului
köken: From sub- + ofițer.
Macarcaaltiszt, tisztes, tiszthelyettes /ˈtistɛʃ/
honest, respectable, honorable, honourable
çekim: karşılaştırma tisztesebb · üstünlük legtisztesebb
köken: tiszt + -es
aile: tisztesség
İbraniceמפקד שאינו קצין, מש״ק
Dancaunderofficer
Norveççeunderoffiser
Endonezcebintara /bin.ta.ra/
non-commissioned officer
köken: From Sanskrit आभ्यन्तरः (ābhyantaraḥ, “interior officer”).
Slovencepodčastnik
Litvancapùskarininkė, pùskarininkis
Estoncaallohvitser
İrlandacaoifigeach neamhchoimisiúnta (eril)
non-commissioned officer
çekim: çoğul oifigigh neamhchoimisiúnta · tamlayan oifigigh neamhchoimisiúnta
zıt: oifigeach coimisiúnta
Ermeniceենթասպա /jentʰɑsˈpɑ/
a rank in the Armenian Armed Forces equivalent to Russian пра́порщик (práporščik) · non-commissioned officer
çekim: çoğul ենթասպաներ
köken: From ենթա- (entʻa-) + սպա (spa). Calque of German Unteroffizier or French sous-officier.
Malaycapegawai tidak tauliah
non-commissioned officer
çekim: çoğul pegawai-pegawai tidak tauliah
köken: pegawai + tidak + tauliah, calque of English non-commissioned officer.
Makedoncaподофице́р
Valoncabas oficî
Etimoloji
From unter- + Offizier.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar