unnachgiebigkeit

dişil

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulUnnachgiebigkeiten

tamlayanUnnachgiebigkeiten

Tanım

•intransigence; relentlessness

Diğer Dillerde

Fransızcaacharnement , intransigeance (eril) /a.ʃaʁ.nə.mɑ̃/

relentlessness, doggedness · persecution, harassment

çekim: çoğul acharnements

eş: persévérance

köken: From acharner + -ment.

acharnement thérapeutique

İspanyolcaintransigencia (dişil) /intɾansiˈxenθja/

intransigence

çekim: çoğul intransigencias

köken: From intransigente.

Rusçaбескомпроми́ссность, непрекло́нность, непримири́мость

Felemenkçeonverzettelijkheid , vasthoudendheid (dişil) /ɔnvərˈzɛtələkɦɛi̯t/

tenacity, intransigence, obduracy

çekim: çoğul onverzettelijkheden

eş: tenaciteit, verbetenheid, volharding, vastberadenheid, onbuigzaamheid, hardnekkigheid

köken: From onverzettelijk + -heid.

Yunancaαδιαλλαξία (dişil)

intransigence

çekim: tamlayan αδιαλλαξίας

eş: ανελαστικότητα, εμμονή, επιμονή

İsveççeomedgörlighet

intransigence, intractability, inflexibility, uncooperativeness

çekim: tamlayan omedgörlighets

zıt: medgörlighet

köken: From omedgörlig + -het.

Lehçebezustanność, nieprzejednanie, nieustępliwość (dişil) /bɛz.usˈtan.nɔɕt͡ɕ/

constantness, relentlessness, incessantness, continualness, continuality, perpetualness, perpetuality, ceaselessness

çekim: tamlayan bezustanności

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish ustać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezustanny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis…

Finceheltymättömyys , myöntymättömyys , periksiantamattomuus , säälimättömyys /ˈheltymætːømyːs/

relentlessness, unrelentingness

çekim: çoğul heltymättömyydet · tamlayan heltymättömyyden

köken: heltymätön + -yys

Rumenceinexorabilitate , intransigență (dişil)

inexorability

çekim: çoğul inexorabilităților · tamlayan inexorabilități

köken: Borrowed from French inexorabilité. Equivalent to inexorabil + -itate.

Dancakompromisløshed , umedgørlighed

intransigence

çekim: tamlayan kompromisløsheds

köken: From kompromisløs + -hed.

Norveççeuforsonlighet, umedgjørlighet

Bulgarcaбезкомпромисност, непримиримост

İrlandacaaindiúid (dişil)

obduracy, impenitence, relentlessness

çekim: tamlayan aindiúide

köken: ain- + diúid (“simple, straightforward, sincere”)

aile: aindiúideach

İzlandacaþrjóska /ˈθrjouska/

stubbornness, intransigence

çekim: tamlayan þrjósku

cmn不妥協 /不妥协, 堅持不懈 /坚持不懈

Etimoloji

unnachgiebig (“unyielding”) + -keit

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

Nachgiebigkeit