unmerklich
/ˈʔʊnmɛʁklɪç/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmaunmerklicher
üstünlükam unmerklichsten
Tanım
•imperceptible, unnoticeable
Diğer Dillerde
Fransızcaimperceptible, imperceptiblement, inapercevable, insensiblement /ɛ̃.pɛʁ.sɛp.tibl/
imperceptible
köken: From the Medieval Latin imperceptibilis.
aile: imperceptiblement
İspanyolcaimperceptible, imperceptiblemente /impeɾθebˈtible/
imperceptible
köken: Borrowed from Medieval Latin imperceptibilis. By surface analysis, im- + perceptible.
aile: imperceptiblemente
Rusçaнезаме́тно, незаме́тный, незначи́тельно, неощути́мый
Felemenkçeongemerkt, onmerkbaar, onwaarneembaar, onzichtbaar /ˌɔn.ɣəˈmɛrkt/
unnoticed
köken: From on- + gemerkt.
Portekizceimperceptível, impercetível /ĩ.peʁ.se.piˈt͡ʃi.vew/
imperceptible · inconspicuous
köken: From im- + perceptível.
aile: imperceptivelmente
Yunancaανεπαίσθητος /a.neˈpe.sθi.tos/
imperceptible
eş: αδιόρατος, αμυδρός, ελαφρός
köken: From Koine Greek ἀνεπαίσθητος (anepaísthētos).
aile: ανεπαίσθητα, ανεπαισθήτως
İsveççeomärkbart, omärkligt
indefinite neuter singular of omärklig
Lehçeniewyczuwalny, niezauważalnie /ɲɛ.vɘ.t͡ʂuˈval.nɘ/
imperceptible, intangible, unnoticeable
çekim: karşılaştırma bardziej niewyczuwalny · üstünlük najbardziej niewyczuwalny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish wyczuwalny Polish niewyczuwalny From nie- + wyczuwalny.
Ukraynacaнепомі́тно, непримі́тний
Hintçeअगोचर /ə.ɡoː.t͡ʃəɾ/
imperceptible (by the senses), transcendental or beyond the senses
köken: Borrowed from Sanskrit अगोचर (agocara). By surface analysis, अ- (a-) + गोचर (gocar).
aile: अगोचरता
Fincehuomaamaton, huomaamatta, huomaamattomasti, vaikea aistia /ˈhuo̯mɑːmɑton/
inconspicuous, unobtrusive · imperceptible · inattentive
çekim: karşılaştırma huomaamattomampi · üstünlük huomaamattomin
köken: huomata + -maton
aile: huomaamattomasti, huomaamattomuus
Bulgarcaнеусетен /nɛoˈsɛtɛn/
imperceptible, inapprehensible · subtle, elusive
çekim: karşılaştırma по́-неусе́тни · üstünlük на́й-неусе́тни
köken: не- (ne-, negating particle) + усетен (useten, “sensual”)
Katalancaimperceptible, imperceptiblement /im.pər.səpˈtib.blə/
imperceptible
zıt: perceptible
köken: Borrowed from Medieval Latin imperceptibilis, By surface analysis, im- + perceptible.
aile: imperceptibilitat, imperceptiblement
Belarusçaнепрыкме́тны
Manksçaneuvaghtal
otaبللیسز
yue不可察覺嘅 /不可察觉嘅
Etimoloji
From un- + merklich.