teppichmesser
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "teppichmesser" kelimesi Türkçe'de falçata anlamına gelir.
Çeviri
Genelfalçata
Çekim Tablosu
çoğulTeppichmessern
tamlayanTeppichmessers
Tanım
•utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut)
Diğer Dillerde
Fransızcacouteau à lame rétractable, cutter, exacto
Couteau automatique dont la lame ne se replie pas mais rentre dans le manche.
İspanyolcabisturí plástico, cortacajas, cuchillo cartonero, cúter, trincheta (eril) /ˈkuteɾ/
utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut) · cutter (a type of small, single-masted ship)
çekim: çoğul cúteres
köken: Borrowed from English cutter.
İtalyancacutter, taglierino, trincetto (eril)
utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut) · cutter (vessel)
köken: Unadapted borrowing from English cutter.
Rusçaканцеля́рский нож, нож Стэ́нли
Arapçaمِشْرَط
Felemenkçehobbymes, stanleymes
een uitschuifbaar mes dat vaak bij het knutselen wordt gebruikt
eş: breekmes, afbreekmes
craft knife · utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut) · stiletto (small dagger)
çekim: çoğul estiletes
köken: Borrowed from Italian stiletto (“stiletto”), diminutive of stilo (“stylus”), from Latin stilus (“pointed instrument”), from Proto-Indo-European *(s)teyg- (cognate with English stick).
short for カッターナイフ (kattā naifu, “utility knife; boxcutter”)
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from cutter. Compare French cutter (“boxcutter”).
İsveççemattkniv
Lehçenóż introligatorski
Fincemattopuukko, mattoveitsi /ˈmɑtːoˌpuːkːo/
synonym of mattoveitsi
çekim: çoğul mattopuukot · tamlayan mattopuukon
köken: matto (“carpet”) + puukko (“puukko, knife”)
Macarcabarkácskés, pengekés, sniccer
İbraniceסכין יפני (eril)
A utility knife.
köken: From סַכִּין (sakín, “knife, blade”) + יַפָּנִי (yapáni, “Japanese”); hence Literally, “Japanese knife”.
Dancahobbykniv
a boxcutter, a utility knife
çekim: çoğul hobbyknive · tamlayan hobbyknivs
köken: From hobby + kniv
Norveççepappkniv, teppekniv
Vietnamcadao rọc giấy /zaːw˧˧ zawk͡p̚˧˨ʔ zəj˧˦/
a utility knife
köken: dao + rọc + giấy, literally “paper-slicing knife”, so named because it is used chiefly for cutting paper
Katalancacúter, tallador, tallant (eril) /ˈku.tər/
utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut) · cutter (a type of small, single-masted ship)
çekim: çoğul cúters
köken: Borrowed from English cutter.
Galiçyacacúter (eril)
utility knife, box cutter, Stanley knife (tool used to cut)
çekim: çoğul cúteres
köken: Borrowed from English cutter.
İzlandacadúkahnífur /ˈtuːkaˌn̥iːvʏr/
Stanley knife, utility knife
çekim: çoğul dúkahnífar · tamlayan dúkahnífs
köken: From dúkur (“fabric, cloth”) + hnífur (“knife”).
cmn美工刀
yue鎅刀 /𰾛刀
Etimoloji
Teppich (“carpet”) + Messer (“knife”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar