Platform Menüsü

Eş/Zıt

straßenfeger

/ˈʃtʁaːsənˌfeːɡəʁ/

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

tamlayanStraßenfegers

Tanım

•street sweeper, roadsweeper

Diğer Dillerde

Fransızcabalayeur , blockbuster (eril) /ba.lɛ.jœʁ/

sweeper (someone who sweeps)

çekim: çoğul balayeurs

eş: technicien de surface

köken: From balayer + -eur.

İspanyolcabarrendera , barrendero , blockbuster , bombazo , superventas , taquillazo (dişil) /barenˈdeɾa/

female equivalent of barrendero (“roadsweeper”)

çekim: çoğul barrenderas

İtalyancascopino , spazzino, successo commerciale (eril) /skoˈpi.no/

toilet brush · street sweeper

çekim: çoğul scopini

eş: piccola scopa, scopetta, fungo, bronzino, fungo nero, fungo di scopa

Rusçaблокба́стер, дво́рник, му́сорщик

Arapçaبْلُوكْبَاسْتَر

Farsçaرفتگر

dustman, street-sweeper

çekim: çoğul رفتگران

Kazakçaблокбастер, боевик

Kırgızcaблокбастер

Felemenkçekaskraker , straatveger (eril) /ˈkɑsˌkraː.kər/

blockbuster

çekim: çoğul kaskrakers

köken: Compound of kas + kraker.

Portekizcealmeida , arrasa-quarteirão , gari , varredor de rua , varredora de rua /awˈmej.dɐ/

a village and municipality of Guarda district, Portugal

çekim: çoğul almeidas

köken: Borrowed from Arabic الْمَائِدَة (al-māʔida, “the plateau”).

aile: almeidense

Yunancaμπλοκμπάστερ, οδοκαθαριστής (eril)

streetcleaner

çekim: çoğul οδοκαθαριστές · tamlayan οδοκαθαριστή

köken: οδός (odós, “street”) + καθαριστής (katharistís, “cleaner”).

Japoncaブロックバスター, 街路清掃人 /bɯ̟ɾo̞k̚kɯ̟ba̠sɨ̥ta̠ː/

blockbuster (film or book, that sustains exceptional and widespread popularity and achieves enormous sales)

köken: Borrowed from English blockbuster.

Korece블록버스터 /pɯɭɭo̞k̚p͈ʌ̹sʰɯtʰʌ̹/

blockbuster (film or book, that sustains exceptional and widespread popularity and achieves enormous sales)

köken: Borrowed from English blockbuster.

İsveççegatsopare, gatsoperska, kassasuccé, knallsucce

a street sweeper

çekim: çoğul gatsopares · tamlayan gatsopares

köken: gata (“street”) + sopare (“sweeper”)

Lehçeblockbuster , hit , przebój , zamiatacz (eril) /blɔɡˈbas.tɛr/

blockbuster

çekim: çoğul blockbustery · tamlayan blockbustera

köken: Etymology tree English blockbusterubor. Polish blockbuster Unadapted borrowing from English blockbuster. First attested in 1997.

Ukraynacaблокба́стер

Hintçeब्लॉकबस्टर

Fincejymymenestys , kadunlakaisija , katusiivooja /ˈjymyˌmenestys/

smash hit (massive success)

çekim: çoğul jymymenestykset · tamlayan jymymenestyksen

köken: jymy + menestys

Çekçetrhák

Rumencemăturătoare , măturător (dişil)

female equivalent of măturător

çekim: çoğul măturătoarelor · tamlayan măturătoarei

Macarcabombasiker , kasszasiker, rendkívül sikeres mű, utcaseprő /ˈbombɒʃikɛr/

blockbuster, smash hit (something that is tremendously popular or successful)

çekim: çoğul bombasikerek

köken: bomba (“bomb”) + siker (“success”)

Az új könyved bombasiker lesz.

Norveççegatefeier

Vietnamcabom tấn /ʔɓɔm˧˧ tən˧˦/

blockbuster

zıt: bom xịt

köken: Compound of bom (“bomb”) + tấn (“ton”).

Bulgarcaблокбъ́стър, уличен метач

Litvancakiemsargis, kultinis serialas (eril) /²ˈkʲiɛmsɐrʲɡʲɪs/

yardman, street sweeper · guard-dog

çekim: çoğul kiẽmsargiai · tamlayan kiẽmsargio

köken: From kiemas (“yard”) + sargas (“keeper, custodian”).

Letoncasētnieks (eril)

street sweeper · sweep · janitor

çekim: çoğul sētnieki · tamlayan sētnieka

köken: From sēta + -nieks.

Estoncatänavapühkija

Katalancaescombrador , escombradora , escombriaire (eril) /əs.kom.bɾəˈðo/

street sweeper (person employed to sweep streets)

çekim: çoğul escombradors

köken: From escombrar + -dor.

Etimoloji

From Straße (“street”) + -n- + Feger (“sweeper”). The television sense from the notion that it empties the streets of people.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod