Almanca "springburg" kelimesi Türkçe'de şişme kale anlamına gelir.
Diğer Dillerde
inflatable castle
çekim: çoğul châteaux gonflables
bouncy castle
çekim: çoğul brincolines
air cushion · airbag
çekim: çoğul luchtkussens
köken: From lucht + kussen.
aile: luchtkussenvaartuig, luchtkussenvoertuig
a bouncy castle (UK), bounce house (US), bouncing castle
çekim: çoğul hoppborgar · tamlayan hoppborgs
köken: hoppa + borg
bouncing castle, bouncy castle, inflatable castle, jumping castle
çekim: çoğul dmuchane zamki · tamlayan dmuchanego zamku
köken: Literally, “blow-up/inflatable castle”.
bouncing castle, bouncy castle (large inflatable structure, resembling a castle etc., on which children jump and play)
çekim: çoğul pomppulinnat · tamlayan pomppulinnan
köken: pomppu + linna, calque of English bouncing castle
bouncy castle, bouncing castle, jumping castle
çekim: çoğul ugrálóvárak
köken: ugráló (“jumping”) + vár (“castle”)