spielkarte
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "spielkarte" kelimesi Türkçe'de iskambil, iskambil kağıdı, oyun kağıdı anlamına gelir.
Çeviri
Geneliskambil
Geneliskambil kağıdı
Geneloyun kağıdı
Çekim Tablosu
çoğulSpielkarten
tamlayanSpielkarten
Tanım
•playing card
Diğer Dillerde
deck (of cards) · quarrel
çekim: çoğul barajas
eş: mazo
köken: Deverbal from barajar.
Rusçaигра́льная ка́рта, ка́рта
Arapçaوَرَقَة, وَرَقَة لَعْب
Kazakçaкарта, ойын картасы /ˈkartə/
playing card
çekim: çoğul карталар · tamlayan картаның
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin chartader. Old French cartebor. Middle High German karte German Kartebor. Polish kartabor. Russian ка́рта (kárta)bor. Kazakh карта Borrowed from Russian ка́рта (kárta).
Türkmencekarta
Kırgızcaкарта
playing card
çekim: çoğul карталар · tamlayan картанын
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin chartader. Old French cartebor. Middle High German karte German Kartebor. Polish kartabor. Russian ка́рта (kárta)bor. Kyrgyz карта Borrowed from Russian ка́рта (kárta).
Uygurcaقارتا
Başkurtçaкәрт /kæɾt/
playing card · bank card
çekim: çoğul кәрттәр · tamlayan кәрттең
köken: From Russian ка́рта (kárta, “card”), from Polish karta, from Latin carta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”). Doublet of карта (karta).
Кәрт уйнау.
Таратыусы алтышар кәрт тарата.
Кәрт менән түләүҙәр ҡабул ителә.
Portekizcecarta, carta de baralho (dişil) /ˈkaʁ.tɐ/
letter (written message) · chart, map (visual representation of an area) · playing card (any of the 52 rectangular pieces of card used to play games)
çekim: çoğul cartas
eş: epístola, escrito, missiva, linhas, carta de condução, carta de motorista
köken: From Old Galician-Portuguese carta, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”). Doublet of cartaz.
aile: apostar todas as cartas, carta aberta, carta avocatória, carta batimétrica, carta branca, carta celeste, carta circular, carta constitucional, carta corográfica, carta credencial
Yunancaτραπουλόχαρτο (nötr)
playing card
çekim: çoğul τραπουλόχαρτα · tamlayan τραπουλόχαρτου
eş: φύλλο, χαρτί, κάρτα, παιγνιόχαρτο
card · playing card
köken: Borrowed from English card. Doublet of カルタ (karuta, “traditional Japanese playing cards”) and カルテ (karute, “patient card”).
aile: デビットカード, ギフトカード, クレジットカード, カードシステム, カードローン
Microsoft Solitaire カードの模様 ― kādo no moyō ― card's design
(a pack or deck of) playing cards
köken: Borrowed from Japanese トランプ (toranpu), from English trump.
트럼프를 하다
İsveççespelkort
Lehçekarta, karta do gry (dişil) /ˈkar.ta/
card · playing card · debit card, credit card
çekim: çoğul karty · tamlayan karty
eş: jadłospis, menu
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin chartader. Old French cartebor. Middle High German karte German Kartebor. Polish karta Borrowed from German Karte.
aile: wyłożyć karty na stół, wykładać karty na stół
Ukraynacaгра́льна ка́рта, ка́рта
Hintçeताश (eril) /t̪ɑːʃ/
playing cards
çekim: çoğul ताशों
köken: Borrowed from Classical Persian طاس (tâs, “dice”). Cognate with Bengali তাস (taś), Nepali तास (tās), Punjabi ਤਾਸ਼ (tāś) / تاش (tāś).
Fincepelikortti /ˈpeliˌkortːi/
A playing card, card.
çekim: çoğul pelikortit · tamlayan pelikortin
köken: peli (“game”) + kortti (“card”)
aile: pelikortit
Çekçehrací karta (dişil) /ɦrat͡siː karta/
playing card (one of usually 52 rectangular pieces of card)
çekim: çoğul hrací karty · tamlayan hrací karty
Macarcajátékkártya, kártya /ˈkaːrcɒ/
card, playing card (used in playing a variety of card games) · card (any flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.) · postcard
çekim: çoğul kártyák
köken: Internationalism. Via Latin, Italian and German. Compare Latin carta, German Karte, Italian carta. Doublet of hártya.
aile: kártyás, kártyázik, kártyaadósság, kártyaasztal, kártyacsata, kártyacsomag, kártyaemelés, kártyajáték, kártyakeverés, kártyalap
İbraniceקְלָף, קְלָף מִשְׂחָק
Latincecharta a ludo, charta ludens, charta ludi, papyprus a ludo, papyprus ludens, papyrus ludens
Dancaspillekort
playing cards (52 cards in total)
çekim: çoğul spillekortene · tamlayan spillekorts
köken: From spille + kort.
Norveççespellkort, spillkort
Etimoloji
From spielen + Karte or Spiel + Karte.