at worst, worst-case scenario
eş: dans le pire des cas
in the worst-case scenario
at worst
zıt: al meglio
köken: Literally, “at the worst”.
Rusçaв ху́дшем слу́чае, на худо́й коне́ц
worst-case scenario
çekim: çoğul doemscenario's
köken: From doem + scenario.
Japonca予想される最悪の筋書き, 最悪のシナリオ, 最悪の場合
zob. w najgorszym wypadku
Ukraynacaв кра́йньому разі, в найгі́ршому випа́дку, на худи́й кіне́ць
nightmare scenario, worst-case scenario
çekim: çoğul kauhuskenaariot · tamlayan kauhuskenaarion
köken: kauhu + skenaario
Macarcaa legrosszabb esetben, ha minden kötél szakad
Norveççei verste fall, verstefallscenario
Slovakçav najhoršom prípade
Letoncaļaunākajā gadījumā
Estoncakõige hullemal juhul
Katalancaen el pitjor dels casos, pitjor dels casos, si passa el pitjor
Galiçyacano peor dos casos, o peor dos casos
İrlandacaan cás is measa
İzlandacaí versta falli, þegar verst lætur
Esperantoen la plej malbona okazo