rotglühend
ALMANCA → TR
Almanca "rotglühend" kelimesi Türkçe'de kızgın anlamına gelir.
Çeviri
Genelkızgın
Tanım
•red-hot
Diğer Dillerde
İspanyolcaal rojo vivo, candente /al ˌroxo ˈbibo/
red-hot
İtalyancarovente /roˈvɛn.te/
red-hot · reddening, rubescent · burning
eş: caldissimo, arroventato, incandescente, cocente, torrido, infuocato
köken: From Latin rubentem, present active participle of rubeō (“to be red; to become red”). Doublet of rubente.
aile: arroventare, roventare, roventino
E altro disse, ma non l’ho a mente; però che l’occhio m’avea tutto tratto ver’ l’alta torre a la cima rovente
un dolore rovente
un'estate rovente
Rusçaнакалённый докрасна́
Felemenkçeroodgloeiend
red-hot, heated to the point of glowing red · hotly blushing
çekim: karşılaştırma roodgloeiender · üstünlük roodgloeiendst
köken: From rood (“red”) + gloeiend (“glowing”).
Lehçerozgrzany do czerwoności
Norveççerødglødende
Bulgarcaнажежен до червено
Galiçyacaroxo /ˈroʃo/
reddish-brown, ginger, golden (colour) · red-hot
çekim: çoğul roxos
köken: From Old Galician-Portuguese roxo (“dark red”), from Latin russeus (“dark red”), from russus (“red”).
İzlandacaeldheitur, rauðglóandi
mimiramira
otaسوزان, قیزغین
pdtrootheet
Etimoloji
rot + glühend