rollator
/ʁɔˈlaːtoːɐ̯/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "rollator" kelimesi Türkçe'de yürüme desteği anlamına gelir.
Çeviri
Genelyürüme desteği
Çekim Tablosu
çoğulRollatoren
tamlayanRollators
Tanım
•rollator (walking frame equipped with wheels, especially one designed for the disabled or elderly)
Diğer Dillerde
Fransızcadéambulateur (eril) /de.ɑ̃.by.la.tœʁ/
Zimmer frame, walking frame, walker
çekim: çoğul déambulateurs
eş: cadre de marche, gadot, rollator, tintébin, tribune, marchette
köken: From déambuler + -ateur.
İspanyolcaandador, andarivel, rolator, rulador /andaˈdoɾ/
walking
çekim: çoğul andadores
köken: From andar + -dor.
İtalyancadeambulatore, girello (eril)
walker, walking frame (for people with walking difficulties)
çekim: çoğul deambulatori
Rusçaопо́ра-ходуно́к, ролла́тор, роля́тор
Arapçaمَشَّايَة
Farsçaواکر
Azericeyerimə arabası, yüyürük /jyjyˈryc/
baby walker, walking frame · hammock
çekim: çoğul yüyürüklər · tamlayan yüyürüyün
köken: From yüyür- + -ük.
Felemenkçelooprek, rollator
hulpmiddel bij het lopen in de vorm van een licht toestel op poten tijdens het lopen ondersteuning geeft
eş: box
Portekizceandador (eril) /ɐ̃.daˈdoʁ/
walking frame (frame used to help walking)
çekim: çoğul andadores
Japonca歩行器 /ho̞ko̞ːkʲi/
a walking frame
köken: From 歩行(ほこう) (hokō, “walking”) + 器(き) (-ki, “instrument”).
diminutive of balkon; small balcony · walking frame, Zimmer frame
çekim: çoğul balkoniki · tamlayan balkoniku
köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. French balconbor. Polish balkon Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish balkonik From balkon + -ik.
Fincedallari, kävelytuki, rollaattori /ˈdɑlːɑri/
walker (one who walks) · walker, walking frame (framework device used to support a walking person)
çekim: çoğul dallarit · tamlayan dallarin
köken: dallata (“(slang) to walk”) + -ari, from tallata (“to stomp, pad, walk”).
Rumencecadru de mers
Macarcajárókeret
Norveççerullator
İrlandacasiúladán (eril)
walking frame, walker
çekim: çoğul siúladáin · tamlayan siúladáin
köken: From siúl (“walk”) + -adán.
İzlandacagöngugrind
walker, walking frame
çekim: çoğul göngugrindur · tamlayan göngugrindar
köken: From ganga + grind.
cmn助行器, 步行器, 步行框架
mitoko tautītī
Etimoloji
Probably borrowed from English rollator (originally a brand name) at some point in the 1960s. Compare Roller, constructed identically except with the native agent noun suffix instead of one borrowed from Latin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Gehwagen