Fransızca 🔊 onglet (eril) /ɔ̃.ɡlɛ/ tab (small flap or strip of material inserted into a book) · tab (navigational widget in a GUI) · fillet fairing joining wing root to fuselage
çekim: çoğul onglets
köken: From ongle + -et.
İspanyolca 🔊 pestaña (dişil) /pesˈtaɲa/ eyelash · tab (navigational widget) · flange
çekim: çoğul pestañas
eş: abéñula, abéñola, solapa, lengüeta
köken: From Old Spanish pestaña (“eyelash and eyebrow area; eyelash”), cognate with Portuguese pestana (“eyelash”), Catalan pestanya (“eyelash”) and Gascon Occitan pestana, from Vulgar Latin *pistanna, and related to Basque pizta (“rheum, eye sleep”) and piztule (“pestaña”). Coromines and Pascual conjecture that the Vulgar Latin term is perhaps from an uncertain Indo-European language, ultimately from…
aile: máscara de pestañas, pestaña de mula, pestañear, pestañeo, quemarse las pestañas
İtalyanca 🔊 scheda (dişil) /ˈskɛ.da/ card · index card (piece of heavy paper stock used to record information to be stored in an index) · ballot
çekim: çoğul schede
eş: cartella, cartellina, cartellino, cartoncino, modulo, cedola
köken: From Latin scheda (“piece of paper”), from Ancient Greek σχέδη (skhédē, “papyrus leaf”). Doublet of sceda.
aile: scheda madre, scheda perforata, schedare, schedario, schedina, schedone
brim (of a hat) · flap (hinged leaf of furniture) · bank (of a river)
çekim: çoğul abas
eş: borda, rebordo, beira, borda, orla, beirada
köken: From Latin alapa (“slap, smack”). Cognate with Galician aba.
aile: abar, desabar
🔊 a aba do chapéu
つまみ。プルタブや本・紙ばさみのつまみなど。
köken: Borrowed from English tab.
🔊 ブラウザのタブを閉じる
a (hanging or projecting) corner (on something soft, especially fabric), a flap · a flap (of an envelope or the like) · a tab (navigational widget)
çekim: çoğul flikar · tamlayan fliks
köken: Probably from a root originally meaning "to split"; compare either flina (“to grin”), fläsk (“pork”).
🔊 att stänga fliken på kuvertet
card · playing card · debit card, credit card
çekim: çoğul karty · tamlayan karty
eş: jadłospis, menu
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin chartader. Old French cartebor. Middle High German karte German Kartebor. Polish karta Borrowed from German Karte.
aile: wyłożyć karty na stół, wykładać karty na stół
interleaf (leaf inserted in a book to protect illustrations) · tab (navigational widget)
çekim: çoğul välilehdet · tamlayan välilehden
köken: väli- + lehti
card
çekim: çoğul karty · tamlayan karty
eş: štítek
aile: karetní, kartář, kartářka, kartička, karty, kreditní karta, síťová karta
reed
köken: From לשון + ־ית.
Danca 🔊 fane (nötr) /ˈfæːnə/ flag (military)
çekim: çoğul faner · tamlayan fanes
Slovence 🔊 kartica , zavihek
card
çekim: çoğul kaardid · tamlayan kaardi
köken: From Middle Low German karde, karte.
aile: helikaart, krediitkaart
çekim: çoğul langetoj
köken: From lango (“tongue”) + -et- (diminutive suffix), a calque of Hebrew לשונית (l'shonít).
tab (for indentation)
çekim: çoğul табулатори