nachfüllen

/ˈnaːxˌfʏlən/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişfüllte nach

ortaçnachgefüllt

şimdikifüllt nach

ulaçnachfüllend

Tanım

•to refill

Diğer Dillerde

Fransızcareremplir /ʁə.ʁɑ̃.pliʁ/

to refill

çekim: geçmiş rerempli · ortaç rerempli · şimdiki reremplit · ulaç reremplissant

köken: From re- + remplir.

İspanyolcacabalear , henchir, refil, refill, rehenchimiento , rehenchir /kabaleˈaɾ/

to complete or finish filling something

çekim: geçmiş cabaleé · ortaç cabaleado · şimdiki cabalea

Rusçaдоба́вка, дозаправлять , дозаряжать /dəzəprɐˈvlʲætʲ/

to refuel (a plane)

çekim: geçmiş дозаправля́вший · ortaç дозаправля́вший · şimdiki дозаправля́ет · ulaç дозаправля́ющий

köken: дозапра́вить (dozaprávitʹ) + -я́ть (-játʹ)

aile: дозаправля́ться, дозапра́виться

Portekizcereencher , refill /ʁe.ẽˈʃe(ʁ)/

to refill (to fill up again)

çekim: geçmiş reenchi · ortaç reenchido · şimdiki reenche

köken: From re- + encher.

aile: reenchido, reenchimento

Japoncaお代わり , リフィル /o̞ka̠β̞a̠ɾʲi/

second helping

köken: From お (o-, honorific prefix) + 代(か)わり (kawari, “compensation”).

お代わりだ。

İsveççepåtår /ˈpoːˌtoːr/

A second cup of coffee; a first refill of coffee. · misspelling of på tår (“on toes”)

çekim: çoğul påtårar · tamlayan påtårs

köken: Compound of på (“addition”) + tår (“small amount of beverage”), compare with påbröd (“lagniappe; bonus”). Attested since 1842.

Lehçedolać , dolewać , dolewka , dopełniać , dopełnić /ˈdɔ.lat͡ɕ/

to add by pouring, to top up

çekim: geçmiş dolano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Slavic *lьjati Polish lać Polish dolać From do- + lać.

Ukraynacaдозапра́вити, дозаряджа́ти, запра́вити, заправля́ти

Fincelisäannos , santsikuppi /ˈlisæˌɑnːos/

additional portion, second portion, seconds, refill · additional dose, extra dose

çekim: çoğul lisäannokset · tamlayan lisäannoksen

köken: lisä- + annos

Latincerepleō

Bulgarcaзареждам, пълня отново /zɐˈrɛʒdɐm/

to load (e.g., a weapon) · to charge, to recharge (e.g., a battery) · to refuel, to feed

çekim: geçmiş none · ortaç заре́ждан · şimdiki заре́жда · ulaç заре́ждащ

Slovakçadoliať, dolievať, dopĺňať, doplniť, znovu napĺňať, znovu naplniť

Katalancareomplir

İrlandacaathlíon

İzlandacaábót

Etimoloji

nach- + füllen