Ana içeriğe geç
Sözlük

lieblos

/ˈliːploːs/
ALMANCA → TR
Almanca "lieblos" kelimesi Türkçe'de sevgisiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelsevgisiz

Çekim Tablosu

karşılaştırmaliebloser
üstünlükam lieblosesten

Tanım

loveless, unloving · careless, sloppy, superficial, without attention to detail

Diğer Dillerde

Fransızcasans amour
İspanyolcadesamorado /desamoˈɾado/
loveless
köken: From desamorar.
Felemenkçeliefdeloos /ˈlif.dəˌloːs/
loveless
çekim: karşılaştırma liefdelozer · üstünlük meest liefdeloos
köken: From liefde + -loos.
Portekizcedesamoroso, sem amor /de.za.moˈɾo.zu/
loveless (without love)
Yunancaαδιάφορος, άπονος /aˈði̯a.fo.ɾos/
indifferent (not interested, not caring) · uninteresting · of no importance
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀδιάφορος (adiáphoros, “indifferent”), ancient sense: "not different". By surface analysis, α- privative (a- privative) + διάφορος (diáforos, “different”).
Αυτός ο μαθητής είναι τελείως αδιάφορος. Δεν προσέχει καθόλου στο μάθημα.
Τα μαθήματα του καθηγητή Χ είναι αδιάφορα, δεν έχουν κανένα ενδιαφέρον.
μου είναι αδιάφορο, σου είναι αδιάφορα, ...
İsveççekärlekslös
loveless
çekim: karşılaştırma mer kärlekslös · üstünlük mest kärlekslös
zıt: kärleksfull, kärleksrik
köken: From kärlek + -s- + -lös.
aile: kärlekslöshet
Fincerakkaudeton /ˈrɑkːɑu̯deton/
loveless
çekim: karşılaştırma rakkaudettomampi · üstünlük rakkaudettomin
köken: rakkaus + -ton
aile: rakkaudettomuus
Norveççekjærlighetsløst
careless, neglectful, heedless · casual, lax
çekim: karşılaştırma по́-неха́йни · üstünlük на́й-неха́йни
köken: неха́я (nehája, “not to care”) + -ен (-en)
aile: неха́йник, неха́йница
нехайна работа
нехаен родител
нехайна поза
loveless or without love
köken: From ప్రేమ (prēma) + -లేని (-lēni).
Bengalceপ্রেমহীন /pɾemhin/
loveless
çekim: karşılaştırma আরও প্রেমহীন · üstünlük সবচেয়ে প্রেমহীন
köken: প্রেম (prem) + -হীন (-hin)
Esperantosenama /seˈnama/
without love, loveless, unloving
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto amo Esperanto -a Esperanto senama From sen + amo + -a.
Heinrich August Luyken, Pro Iŝtar, Ĉapitro 4,
Sten Johansson, “Okupas vakan lokon,” review of Éva Tófalvi and Oldřich Kníchal, Kiuj semas plorante...,
cmn無愛情的 /无爱情的
enmloveles, unkynde

Etimoloji

Liebe + -los

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod