koteletten

/kɔtˈlɛtən/

ALMANCA → TR

Almanca "koteletten" kelimesi Türkçe'de duluk, favori anlamına gelir.

Çeviri

Genelduluk

Genelfavori

Tanım

•sideburns (facial hair extending on the sides of the face near the ears) · the hair directly in front of the ears (even when short or in a woman)

Diğer Dillerde

Fransızcafavoris , rouflaquettes (eril)

plural of favori

eş: rouflaquette

İspanyolcapatillas

plural of patilla

İtalyancabasette , basettoni , scopettoni

plural of basetta

Rusçaбакенба́рды, ба́ки, бачки (eril) /ˈbat͡ɕkʲɪ/

endearing diminutive of ба́ки (báki): (small) sideburns, side whiskers

çekim: çoğul ба́чки · tamlayan ба́чек

köken: ба́ки (báki) + -ки (-ki)

Arapçaسَالِف اَلشَّعْر, سَوَالِف

Farsçaخط ریش, ساج /ˈsaːd͡ʒ/

teak tree and wood (Tectona gen. et spp.)

çekim: çoğul ساجها

köken: Ultimately from Sanskrit शाक (śāka, “vegetable; herb; teak-tree”).

Azericeyan saqqal, yarımsaqqal, يان سقال

Felemenkçebakkebaarden , tochtlatten

plural of bakkebaard

Portekizcecosteletas , patilhas /kos.teˈle.tɐs/

plural of costeleta

Yunancaφαβορίτες

nominative plural of φαβορίτα (favoríta) · accusative plural of φαβορίτα (favoríta) · vocative plural of φαβορίτα (favoríta)

Japonca揉み上げ, 頬髭

ほおひげの漢字表記。

Korece구레나룻 /kuɾe̞na̠ɾut̚/

sideburns; facial hair extending along the jawline from the ears to the chin.

köken: First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean 구레나롯 (Yale: kwuleynalwos), from 구레 (gure, variant of 굴레 (gulle, “(horse's) bridle”)) + 나룻 (narut, “whiskers”). Literally, “bridle whiskers”.

İsveççepolisong

sideburn

çekim: çoğul polisonger · tamlayan polisongs

köken: Borrowed from French polisson (“scamp”). Attested since 1820.

Lehçebaki , bokobrody /ˈba.ki/

nominative/accusative/vocative plural of bak

Finceposkiparta , pulisongit /ˈposkiˌpɑrtɑ/

sideburns

çekim: çoğul poskiparrat · tamlayan poskiparran

köken: poski (“cheek”) + parta (“beard”)

Çekçekotlety , licousy /ˈkotlɛtɪ/

inflection of kotleta: · nominative/accusative/vocative plural

Rumencecotleți, favoriți

Macarcabarkó, császárszakáll, oldalszakáll, pajesz, pakompart, pofaszakáll /ˈbɒrkoː/

sideburns, side-whiskers

çekim: çoğul barkók

köken: Probably of Slavic origin, compare Serbo-Croatian bȓk (“moustache”).

İbraniceפאה (dişil) /peˈ(ʔ)a/

a face (of a polyhedron) · a sidelock · a sideburn

çekim: çoğul פֵּאוֹת

köken: From Proto-Semitic *piʔat-.

aile: פאה נוכרית, פֵּאָה נׇכְרִית

בימי הביניים נהגו השופטים לחבוש פאות בצבע לבן.

לֹא תַקִּפוּ פְּאַת רֹאשְׁכֶם וְלֹא תַשְׁחִית אֵת פְּאַת זְקָנֶךָ׃

Near-synonym: אֶפֶס (éfes)

Dancabakkenbarter

sideburns

çekim: çoğul bakkenbarterne · tamlayan bakkenbarters

köken: From German Backenbart

Norveççekinnskjegg

Endonezcecambang

Bulgarcaбакенбарди

Litvancažandenos (dişil) /ˈʒɑˑnʲdʲɛnoːs/

sideburns

çekim: tamlayan žandenų̃

köken: From žándas (“cheek”) + -ena.

Letoncavaigu bārda

Estoncapõskhabe

Taycaจอน /t͡ɕɔːn˧/

sideburns.

Katalancagarrofes, patilles

plural of garrofa

Etimoloji

19th century, from French côtelettes (“sideburns”, literally “cutlets”), humorously after the form, invoking the idea of two cutlets glued to the sides of the face. In French an exclusively informal and now apparently archaic use.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Backenbart