kopf hoch

/ˈkɔp͡f hoːx/

ALMANCA → TR

Tanım

•Chin up!, Cheer up!

Diğer Dillerde

Fransızcacourage , haut les cœurs (eril) /ku.ʁaʒ/

courage

çekim: çoğul courages

eş: bravoure, cran, hardiesse, vaillance, fortitude, héroïsme

köken: Inherited from Middle French corage, from Old French corage, from Vulgar Latin *corāticum, from Latin cor. Cognate with Catalan coratge, Italian coraggio, Occitan coratge, Spanish coraje.

aile: bon courage, courageusement, courageux, décourageant, découragement, décourager, encourageant, encouragement, encourager, prendre son courage à deux mains

Le courage est à mi-chemin entre la lâcheté et la témérité.

Rusçaвы́ше нос

Farsçaخوشحال باش

İsveççeupp med hakan

chin up

köken: From up (“up”) + med (“with”) + hakan (“your chin”).

Lehçegłowa do góry

nie ma się czym martwić, nie martw się

eş: uszy do góry, odwagi, śmiało

Finceleuka pystyyn

chin up

Macarcafel a fejjel /ˈfɛl ɒ ˈfɛjːɛl/

cheer up, chin up (an encouragement to somebody who seems unhappy)

köken: fel (“up”) + a (“the”) + fej (“head”) + -vel (“with”, case suffix), literally “up with the head”

Letoncagalvu augšā, nenokar degunu

Etimoloji

Literally, “head up”.