kontra-
/ˈkɔntʁa/
ALMANCA → TR
Tanım
•counter- (in opposition to) · double (in music, of an instrument, sounding an octave lower)
Diğer Dillerde
Rusçaконтр-, противо- /ˈkontr/
counter- (in opposition to) · lock, safety · rear (of military ranks; written with a dash)
eş: анти-
köken: Borrowed from French contre-.
контр- (kontr-) + револю́ция (revoljúcija, “revolution”) → контрреволю́ция (kontrrevoljúcija, “counterrevolution”)
контр- (kontr-) + аргуме́нт (argumént, “argument”) → контраргуме́нт (kontrargumént, “counterargument”)
контр- (kontr-) + га́йка (gájka, “nut”) → контрга́йка (kontrgájka, “locknut”)
Azericeəks-
Yunancaαντι-
anti-, counter- (expressing: opposition, prevention, the opposite) · revenge, reciprocal · vice-, deputy, in place of
köken: Inherited from Ancient Greek ἀντι- (anti-, “against”).
αντι- (anti-) + ναύαρχος (návarchos, “admiral”) → αντιναύαρχος (antinávarchos, “vice-admiral”)
İsveççeersätta
to replace (substitute) · to compensate
çekim: geçmiş ersatte · ortaç ersatt · ulaç ersättande
köken: From German ersetzen, from Middle High German ersetzen, Old High German irsetzen, irsezzen. Equivalent to er- + sätta. Cognate with Danish ersætte †, Luxembourgish ersetzen, Gothic 𐌿𐍃𐍃𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (ussatjan) and Old English āsettan.
Den trasiga högtalaren ersattes med en ny
Han blir svår att ersätta
Han ersattes för skadorna på bilen
Lehçeanty-, dublować, kontr-, kontra-, przeciw-, zastąpić /an.tɘ/
anti-
eş: przeciw-, kontr-
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́) Ancient Greek ἀντι- (anti-)der. Polish anty- Derived from Ancient Greek ἀντι- (anti-).
anty- + proton → antyproton
to replace, substitute · to replace (supply or substitute an equivalent for) · to replace, take the place of, take over the position or role from
çekim: geçmiş korvannut · şimdiki korvaa · ulaç korvaava
köken: korva + -ta, based on a dialectal meaning “side, edge” of korva (the standard meaning is “ear”).
aile: korvaamaton, korvaaja, korvaaminen, korvaus, korvike, korvaantua, korvautua, erityiskorvattava, peruskorvattava
Tuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.
Kasvissyöjät usein korvaavat lihan soijalla.
Minulla ei ollut salottisipulia, joten jouduin korvaamaan ne sipulilla.
Bulgarcaдублирам
gdfrith-
grcἀντι-
shprotiv-, против-
Etimoloji
Borrowed from Latin contrā.