to slap, knock, beat · to type (use a keyboard or typewriter) · to ask (someone) for money, to ask to borrow some money from
çekim: geçmiş tapé · ortaç tapé · şimdiki tape · ulaç tapant
eş: coincer, se farcir
köken: Inherited from Middle French taper, from Old French tapper, taper (“to tap”), of Germanic origin, from Frankish *tappōn, *dabbōn (“to strike”) or from Middle Low German tappen, tapen (“to tap, rap, strike”). Related to German tappen (“to grope, fumble”), Dutch deppen (“to dab”), Icelandic tappa, tapsa, tæpta (“to tap”). Related to dab.
aile: se taper des barres, se taper la cloche, se taper un rassis, tapable, tape-à-l'œil, taper dans l'œil, taper du poing sur la table, taper la causette, taper la discute, taper l'incruste
Je me suis tapé un bon petit hamburger hier soir.
Il s'est tapé la fille de son patron.
J'ai dû me taper trois heures d'embouteillage pour rejoindre l'aéroport.
to lower, move down · to put down, set down, lay down, lay · to lower, decrease, bring down (e.g. prices or the amount of something) (atelic without a target)
çekim: geçmiş laskenut · şimdiki laskee · ulaç laskeva
zıt: nostaa, kohottaa, nousta, kohota, pakata
köken: From Proto-Finnic *laskëdak (compare Estonian laskma), from Proto-Uralic *laćke- ~ *laśke- (compare Erzya ластямс (lasťams, “to saddle”), Moksha ласькомс (laśkoms, “to run”)). Semantic development * (to lower, drop, put down): Inherited from at least Proto-Finnic. *: → (to bring down, decrease): Figurative development. * (to go lower, move down, fall, drop): Inherited from at least Proto-Finnic.…
to clack, to patter · to knock, to tap, to clap · to strike, to hew, to smite
çekim: geçmiş none · ortaç чу́кан · şimdiki чу́ка · ulaç чу́кащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *čukati, at least partially of onomatopoeic origin. Some of the meanings may reflect an e-ablaut of ку́я (kúja, “to hew”) (dialectal) + -кам (-kam).
clue, idea, notion · A tap (a piece of metal on the front of a shoe)
çekim: çoğul clemiau
Etimoloji
Since the late 17th century, probably from Central German dialects. Ultimately of imitative origin. Perhaps comparable to knittern (“to crease, crumple”), with which it shares an ablaut relationship.