geschlechtsidentität
/ɡəˈʃlɛçt͡sidɛntiˌtɛːt/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "geschlechtsidentität" kelimesi Türkçe'de cinsiyet kimliği anlamına gelir.
Çeviri
Genelcinsiyet kimliği
Çekim Tablosu
çoğulGeschlechtsidentitäten
tamlayanGeschlechtsidentitäten
Tanım
•gender identity
Diğer Dillerde
Fransızcaidentité de genre, identité sexuelle
Expérience intime et personnelle du genre par laquelle une personne se reconnaît comme féminine, masculin, non-binaire ou autre, indépendamment du sexe assigné à la naissance et de l’orientation sexuelle.
eş: identité sexuée, identité sexuelle
İtalyancaidentità di genere
percezione soggettiva dell'appartenenza a un genere
Rusçaге́ндерная иденти́чность
Arapçaهُوِيَّة جَنْدَرِيَّة
Farsçaهویت جنسیتی
Azericegender kimliyi
Kazakçaгендерлік сәйкестік
Felemenkçegenderidentiteit, geslachtsidentiteit (dişil)
gender identity
çekim: çoğul genderidentiteiten
köken: From gender (“gender”) + identiteit (“identity”).
Portekizceidentidade de gênero
percepção subjetiva e privada do próprio gênero
Yunancaταυτότητα φύλου
Japoncaジェンダー・アイデンティティ, ジェンダー同一性, 性同一性 /se̞ː do̞ːit͡sɨse̞ː/
gender identity
köken: Compound of 性 (sei, “gender”) + 同一性 (dōitsusei, “identity”).
aile: 性同一性障害
Korece성정체성
İsveççekönsidentitet
gender identity
çekim: çoğul könsidentiteter · tamlayan könsidentitets
köken: kön (“gender”) + -s- + identitet (“identity”)
Lehçetożsamość płciowa
osobiste poczucie swojej płci społeczno-kulturowej
Ukraynacaгендерна ідентичність
Hintçeलिंग पहचान
Fincesukupuoli-identiteetti /ˈsukuˌpuo̯liˌ(ʔ)identiˌteːtːi/
gender identity
çekim: çoğul sukupuoli-identiteetit · tamlayan sukupuoli-identiteetin
köken: sukupuoli + identiteetti
Çekçegenderová identita
Rumenceidentitate de gen
Macarcanemi identitás
İbraniceזהות מגדרית
Dancakønsidentitet
gender identity
çekim: çoğul kønsidentiteter · tamlayan kønsidentitets
köken: køn + -s- + identitet
Norveççekjønnsidentitet
Endonezceidentitas gender
Vietnamcabản dạng giới
Bulgarcaполова идентичност
Slovakçarodová identita
Etimoloji
From Geschlecht + -s- + Identität.