anstandslos

/ˈanʃtantsˌloːs/
ALMANCA → TR
Almanca "anstandslos" kelimesi Türkçe'de ince, incelikle, zarâfetle, zarif anlamına gelir.

Çeviri

Genelince
Genelincelikle
Genelzarâfetle
Genelzarif

Çekim Tablosu

karşılaştırmaanstandsloser
üstünlükam anstandslosesten

Tanım

•willing, ready, prompt, without objection or undue delay · insolent, without decency

Diğer Dillerde

Fransızcagracieusement /ɡʁa.sjøz.mɑ̃/
gracefully; elegantly
eş: aimablement, gentiment, à titre gracieux, gratis, gratuitement, pour les beaux yeux
köken: From gracieux + -ment.
İspanyolcaagraciadamente /aɡɾaˌθjadaˈmente/
gracefully
köken: From agraciado + -mente.
İtalyancagraziosamente /ɡrat.t͡sjo.zaˈmen.te/
graciously · gracefully
köken: From grazioso + -mente.
Rusçaграцио́зно, изя́щно, элега́нтно
Arapçaبِرَشَاقَة, بِلَبَاقَة
Portekizcegraciosamente /ɡɾa.siˌɔ.zaˈmẽ.t͡ʃi/
gracefully (in a graceful manner)
köken: From gracioso + -mente.
Yunancaευγενικά
nominative/accusative/vocative neuter plural of ευγενικός (evgenikós)
İsveççebehagfullt, elegant, med behag
indefinite neuter singular of behagfull
Lehçewdzięcznie
beautifully
köken: kaunis + -sti
Çekçeelegantně /ˈɛlɛɡantɲɛ/
gracefully
Macarcabájosan, kecsesen /ˈkɛt͡ʃɛʃɛn/
gracefully, graciously, charmingly
köken: From kecses (“graceful”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Katalancagraciosament
Galiçyacagracilmente
İrlandacago healaíonta, go mómhar, go seolta, go spéiriúil
Gürcüceგრაციოზულად /ɡ̊ɾät͡sʰio̞zuɫätʰ/
gracefully
Khmerceយ៉ាងសង្ហា
Oksitancagraciosament
grcἁβρῶς

Etimoloji

From Anstand (“objection; decency”) + -s- + -los (“-less”). The sense “objection” is chiefly obsolete except in the dated expression Anstand nehmen an (“to object to”). Still common is the derivative verb beanstanden.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar