Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

zimt

/t͡sɪmt/

ALMANCA → TR

Almanca "zimt" kelimesi Türkçe'de tarçın, tarçın ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Geneltarçın

Geneltarçın ağacı

Çekim Tablosu

çoğulZimte

tamlayanZimtes

Tanım

•cinnamon · a particular kind of cinnamon · the brownish colour of cinnamon

Diğer Dillerde

Fransızcacannelier , cannelle (eril) /ka.nə.lje/

Cinnamomum verum, the true cinnamon tree · any of several plants in the genus Cinnamomum

çekim: çoğul canneliers

köken: From cannelle + -ier.

İspanyolcacanela , canelo (dişil) /kaˈnela/

cinnamon · something excellent, top-notch, or of the finest quality

çekim: çoğul canelas

eş: canela en rama, delicia, exquisitez, finura

köken: Borrowed from Portuguese canela, from Latin canella, diminutive of canna (“reed, cane”). Displaced Latin cinnamōmum.

aile: árbol de la canela, canela blanca, canela en rama, flor de la canela, ser canela, ser canela en rama

Este vino es canela.

İtalyancacannella , di cannella (dişil) /kanˈnɛl.la/

cinnamon (spice) · cinnamon (color/colour) · faucet, household water tap, spigot

çekim: çoğul cannelle

köken: From canna (“pipe”) + -ella.

Rusçaкори́ца , кори́чник настоя́щий , кори́чное де́рево , кори́чный

Arapçaقِرْفَة

Farsçaدارچین /daːr.ˈt͡ʃiːn/

cinnamon

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dóru Proto-Indo-Iranian *dā́ru Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v)der. Old Chinese 秦 (*zin)der.? Sanskrit चीन (cīna)der. Persian دارچین From Middle Persian *dār-ī-čēnīg (literally “Chinese tree”), ultimately a combination of Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v, “tree”) + Sanskrit चीन (cīna, “China”) + -𐎡𐎣 (-i-k, adjectival suffix, from Proto-Indo-Iranian *-ikas). Note…

Azericedarçın

cinnamon

çekim: çoğul darçınlar · tamlayan darçının

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dóru Proto-Indo-Iranian *dā́ru Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v)der. Old Chinese 秦 (*zin)der.? Sanskrit चीन (cīna)der. Classical Persian دَارْچِین (dārčīn)bor. Azerbaijani darçın Borrowed from Classical Persian دَارْچِین (dārčīn).

Kazakçaдаршын /dɑrˈʃən/

cinnamon, Cinnamomum

çekim: çoğul даршындар · tamlayan даршынның

köken: Borrowed from Persian دارچین (dârčin).

Özbekçedolchin , koritsa

Tatarcaдарчин

Türkmencedarçyn

Kırgızcaкорица

Uygurcaدارچىن

Felemenkçekaneel , kaneelachtig , kaneelboom , met kaneelsmaak (nötr) /kaːˈneːl/

cinnamon (spice)

köken: From Middle Dutch caneel, from Old French canele, a diminutive that ultimately derives from Latin canna (“reed”).

aile: kaneelappel, kaneelboom, kaneelpoeder, kaneelstok, kaneelsuiker

Portekizcecanela , caneleira , de canela (dişil) /kaˈnɛ.lɐ/

cinnamon (spice from the cinnamon tree) · shin (front part of the leg below the knee) · any tree in the genus Ocotea

çekim: çoğul canelas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese canela, from Latin cannella, diminutive of canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na).

aile: Canelas, Canelinhas

Yunancaκανέλα (dişil) /kaˈne.la/

cinnamon (spice)

çekim: çoğul κανέλες · tamlayan κανέλας

eş: κιννάμωμο, κιννάμωμον

köken: Borrowed from Italian cannella.

aile: κανελής, κανελί

ξύλο κανέλας

Japoncaシナモン , シナモン味の , セイロンニッケイ , 肉桂 /ɕina̠mõ̞ɴ/

cinnamon (spice)

eş: 肉桂

köken: From English cinnamon.

aile: シナモンロール

Korece계피 , 시나몬 , 실론계피나무 /ˈkje̞(ː)pʰi/

cinnamon bark, especially of Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia)

köken: Sino-Korean word from 桂皮.

İsveççeäkta kanel , kanel

cinnamon (spice)

çekim: tamlayan kanels

aile: kanelbulle

Kanel är gott på risgrynsgröt

Lehçecynamon , cynamonowiec , cynamonowy (eril) /t͡sɘˈna.mɔn/

cinnamon (Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum, belonging to the family Lauraceae; spice of this plant)

çekim: tamlayan cynamonu

köken: Etymology tree Latin cinnamōmumlbor. Old Polish cynamon Polish cynamon Inherited from Old Polish cynamon.

aile: cynamonowiec

Ukraynacaкори́ця , цинамо́н

Hintçeचोच , चोतक , दारचीनी , दालचीनी , मुखशोधन , शीत (dişil) /d̪ɑːɾ.t͡ʃiː.niː/

cinnamon

çekim: çoğul दारचीनियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian دارچین (dārčīn). Cognate with Bengali দারচিনি (darcini) and Marathi दालचिनी (dālcinī). Also see चीनी (cīnī, “sugar”).

Finceceyloninkaneli , kaneli , kaneli-, kanelinmakuinen , kanelipuu /ˈsei̯loninˌkɑneli/

Cinnamon, Cinnamomum zeylanicum or Cinnamomum verum (tree).

çekim: çoğul ceyloninkanelit · tamlayan ceyloninkanelin

köken: Ceylonin (genitive) + kaneli

Çekçeskořice , skořicovník , skořicový (dişil) /ˈskor̝ɪt͡sɛ/

cinnamon (spice)

çekim: çoğul skořic · tamlayan skořic

köken: From s- + Proto-Slavic *korica. Cognate with Upper Sorbian skorica and Slovak škorica.

Rumencescorțișoară , scorțișor (dişil) /ˌskor.tsi.ˈʃo̯a.rə/

cinnamon

çekim: tamlayan scorțișoare

köken: Diminutive form composed of scoarță (“bark”) + -ișoară, feminine of -ișor.

Macarcacimet , fahéj , fahéjas , fahéjfa /ˈfɒɦeːj/

cinnamon (spice)

çekim: çoğul fahéjak

köken: fa + héj

aile: fahéjas, fahéjfa

İbraniceקינמון \ קִנָּמוֹן , קִנָּמוֹן

Latincecinnamōmum , cinnamum /ˈkɪn.na.mũː/

alternative form of cinnamōmum

çekim: çoğul cinnama · tamlayan cinnamī

Etimoloji

From late Middle High German zimet, from earlier zinemīn, zinment, from Latin cinnamon, cinnamomum, from Ancient Greek κιννάμωμον (kinnámōmon), later κίνναμον (kínnamon), according to Herodotus from Phoenician, cognate with Hebrew קִנָּמוֹן (qinnāmōn).

Kelime Ailesi

zimtartig

zimtfarben

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod