Ana içeriğe geç
Sözlük

Zeitlose

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Zeitlose" kelimesi Türkçe'de acı çiğdem, çakal çiğdemi anlamına gelir.

Çeviri

Genelacı çiğdem
Genelçakal çiğdemi

Çekim Tablosu

çoğulZeitlosen
tamlayanZeitlosen

Tanım

inflection of zeitlos: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular

Diğer Dillerde

Fransızcacolchique (eril) /kɔl.ʃik/
crocus, autumn crocus
çekim: çoğul colchiques
eş: colchide, safran bâtard, safran des prés, tue-chien
köken: Borrowed from Latin colchicum, from Ancient Greek κολχικόν (kolkhikón).
İspanyolcacólquico (eril) /ˈkolkiko/
autumn crocus
çekim: çoğul cólquicos
köken: Borrowed from Latin colchicum.
Arapçaلَحْلَاح
Azericevaxtsızçiçək
Kazakçaлапыз
colchicum (Colchicum)
çekim: çoğul лапыздар · tamlayan лапыздың
Portekizcecólquico
Lehçezimowit (eril) /ʑiˈmɔ.vit/
colchicum (any plant of the genus Colchicum)
çekim: çoğul zimowity · tamlayan zimowitu
Fincemyrkkylilja /ˈmyrkːyˌliljɑ/
autumn crocus (plant in the genus Colchicum) · the genus Colchicum
çekim: çoğul myrkkyliljat · tamlayan myrkkyliljan
köken: myrkky (“poison”) + lilja (“lily”)
aile: syysmyrkkylilja
Çekçeocún (eril) /ˈot͡suːn/
colchicum (any of several flowers of the genus Colchicum) · autumn crocus, meadow saffron (Colchicum autumnale)
çekim: çoğul ocúny · tamlayan ocúnu
köken: Inherited from Old Czech ocún, ultimately derived from Proto-Slavic *otъ-junъ, i.e. “young again, rejuvenate”.
Macarcakikerics /ˈkikɛrit͡ʃ/
colchicum
çekim: çoğul kikericsek
köken: Borrowed from a Turkic language, compare Turkish güvercin (“dove, pigeon”), from Proto-Turkic *kȫker- (“to turn blue”), from Proto-Turkic *kȫk (“blue”).
aile: őszi kikerics
İbraniceסתוונית (dişil)
autumn crocus
Bulgarcaмразовец (eril) /ˈmrazovɛt͡s/
autumn crocus (flower of family Colchicaceae)
çekim: çoğul мра́зовци
köken: By surface analysis, мраз (mraz, “frost”) + -овец (-ovec).
Estoncasügislill
İzlandacahaustlilja
Ermeniceշնդեղ /ʃənˈdeʁ/
meadow saffron, colchicum (Colchicum)
çekim: çoğul շնդեղեր
köken: շուն (šun) + դեղ (deġ)
cmn秋水仙
hsbpózdnička
iokolchiko

Etimoloji

Feminine nominalization of zeitlos (“timeless”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod