Platform Menüsü

Waffenvorrat

ALMANCA → TR

Diğer Dillerde

Fransızcaarsenal (eril) /aʁ.sə.nal/

arsenal

çekim: çoğul arsenaux

İspanyolcaarsenal (eril) /aɾseˈnal/

arsenal (stock of weapons) · arsenal (store or supply of anything) · dockyard

çekim: çoğul arsenales

eş: astillero, atarazana

köken: From Arabic دَار الصِّنَاعَة (dār aṣ-ṣināʕa, “industry house, manufacturing shop”) (via Andalusian Arabic), from دَار (dār) + صِنَاعَة (ṣināʕa). Compare dársena and atarazana.

İtalyancaarsenale , deposito armi (eril) /ar.seˈna.le/

dockyard · arsenal

çekim: çoğul arsenali

eş: cantiere navale, darsena, fabbrica di armi, deposito di armi, santabarbara, corredo

köken: From Arabic دَار الصِّنَاعَة (dār aṣ-ṣināʕa, “industry house, manufacturing shop”), from دَار (dār) + صِنَاعَة (ṣināʕa). The form could be due to formal assimilation to words with -ale, with reanalysis of the initial d as d' (“of”). Compare darsena.

Rusçaарсена́л

Arapçaتِرْسَانَة

Farsçaآرسنال , زرادخانه /zar.raːd.xaː.ˈna/

arsenal, armoury · arsenal (of a country)

köken: From زراد (zarrād /zarrâd, “armourer”) + خانه (xāna /xâne, “house”). Accepted by the APLL as an alternative to قورخانه (qūrxāna /ġurxâne), which it displaced.

زرادخانهٔ هستهای

Felemenkçearsenaal , wapenmagazijn , wapenopslagplaats (nötr) /ˌɑr.səˈnaːl/

armoury, arsenal · arsenal (stock of weapons) · totality of available instruments, options or means

çekim: çoğul arsenalen

Portekizcearsenal (eril) /aʁ.seˈnaw/

arsenal (military establishment)

çekim: çoğul arsenais

Japoncaアーセナル , 兵器廠 /he̞ːkʲiɕo̞ː/

armoury; arsenal

Korece무기고 , 병기고 , 병기창 , 아스날 , 아스널 /ˈmu(ː)ɡiɡo̞/

armoury; arsenal

köken: Sino-Korean word from 武器庫.

İsveççearsenal

arsenal

çekim: çoğul arsenaler · tamlayan arsenals

köken: Borrowed from French arsenal, from Italian arsenale.

aile: kärnvapenarsenal, vapenarsenal

Lehçearsenał , cekhauz , zbrojownia (eril) /arˈsɛ.naw/

arsenal, armoury (military establishment for the storing, development, manufacturing, testing, or repairing of arms, ammunition, and other war materiel) · arsenal (stock of weapons) · arsenal (store or supply of anything)

çekim: çoğul arsenały · tamlayan arsenału

eş: zbrojownia, cekhauz, uzbrojenie, zasób, zbiór, kolekcja

köken: Etymology tree French arsenalbor. Polish arsenał Borrowed from French arsenal.

aile: arsenałowy

Ukraynacaарсена́л

Fincearsenaali /ˈɑrsenɑːli/

arsenal

çekim: çoğul arsenaalit · tamlayan arsenaalin

köken: Internationalism (see English arsenal), ultimately from Italian arsenale.

aile: ydinarsenaali, ydinasearsenaali

Çekçearzenál , zbrojnice (eril) /ˈarzɛnaːl/

arsenal, armoury (place where weapons and ammo are kept) · arsenal (store or supply of anything)