Treff
/ˈtrɛf/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Treff" kelimesi Türkçe'de ispati, sinek anlamına gelir.
Çeviri
Genelispati
Genelsinek
Çekim Tablosu
çoğulTreffs
tamlayanTreffs
Tanım
•clubs
Diğer Dillerde
Fransızcaboîte aux lettres vivante, trèfle
Personne utilisée pour échanger des biens entre deux individus sans qu'ils se rencontrent.
İspanyolcabastos, garito, tréboles /ˈbastos/
masculine plural of basto
İtalyancafiori /ˈfjo.ri/
plural of fiore · clubs (suit of playing cards)
eş: boccioli, corolle, piante, parti scelte, parti migliori, meglio
Rusçaкре́сти, реа́льная вы́броска, тре́фа, тре́фы
Arapçaالسِّبَاتِي
Azericeklub, tref, xaç
cross · clubs (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣)
çekim: çoğul xaçlar · tamlayan xaçın
eş: səlib
köken: From Armenian խաչ (xačʻ, “cross”), probably via Persian خاچ (xâč).
aile: xaç anası, xaç atası, xaç oğulluğu, xaç qızlığı
xaç qoymaq
Beynəlxalq Qırmızı Xaç Cəmiyyəti
xaç yürüşü
Kazakçaкіреш, шыбын, шытыр /ʃəbən/
fly, Musca
çekim: çoğul шыбындар · tamlayan шыбынның
köken: From Proto-Turkic *čï̄pïn (“fly”). Cognate with Azerbaijani çibin, Bashkir себен (seben), Kyrgyz чымын (cımın), Karachay-Balkar чибин (çibin), Uzbek chivin, Crimean Tatar çibin, Turkish cibin (“fly”), etc.
Özbekçechillik
Türkmencejydak
Kırgızcaчырым, чытыр
Uygurcaچىتتىر
Portekizcepaus /ˈpaws/
plural of pau
köken: From pau (“stick”). Originally the suit was represented by clubs. Eventually the design changed to that of a three-leaf clover, but the name was kept.
Yunancaσπαθιά (dişil)
sword stroke · sword cut, wound made by sword
çekim: çoğul σπαθιές · tamlayan σπαθιάς
Japoncaクラブ /kɯ̟ɾa̠bɯ̟/
倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school
köken: From English club.
aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ
クラブのＫはマケドニアのアレクサンダー大王
İsveççeklöver /ˈkløːvɛr/
clover; Trifolium. · clubs; the card suit ♣ · money
çekim: çoğul klövers · tamlayan klövers
köken: From Old Swedish klēver, from Middle Low German klêver, via Old Saxon from Proto-West Germanic *klaibrā. Cognate of Danish kløver, English clover. In sense 2, semantic loan from French trèfle.
aile: alsikeklöver, fyrklöver, klöverdam, klöver dam, klöverknekt, klöver knekt, klöverkung, klöver kung, klöverstöld, klöveräss
club
çekim: çoğul trefle · tamlayan trefla
eş: żołądź, reg. śl. krojc
köken: Borrowed from French trèfle (“clover”), from Old French tresfle, from Vulgar Latin *trifolum, from Latin trifolium, calque of Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon).
Ukraynacaжир, тре́фа /ʒɪr/
fat or oil from the body of an animal · grease · clubs
çekim: çoğul жири́ · tamlayan жи́ру
köken: From Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ. The sense "clubs" is from a now-obsolete sense of "acorn". Acorns are one of the four suits in German-suited decks and were adapted by French card makers as the clubs suit. Compare Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”), Polish żołądź (“acorn; clubs”).
aile: Мегажи́р'я, трансжи́р
sparrow · bird · shuttlecock
çekim: çoğul चिड़ियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕𑀸 (*ciḍigā), a feminine form from 𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕 (ciḍiga), from Sanskrit *चिटिक (*ciṭika), चटक (caṭaka, “sparrow”). Cognate with Bengali চড়ুই (coṛui), Assamese চৰাই (sorai).
aile: → Assamese: চিৰিয়াখানা, ⇒ Bengali: চিড়িয়াখানা, → Bengali: চিড়িয়া
Fincekantapaikka, postilaatikko, risti /ˈkɑntɑˌpɑi̯kːɑ/
hangout, haunt (place that one regularly visits, often of a restaurant, café or bar)
çekim: çoğul kantapaikat · tamlayan kantapaikan
köken: kanta + paikka
Latincedēsidiābulum, flores
nominative/vocative/accusative plural of flōs
Dancaklør /kløːr/
clubs (One of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣).
çekim: çoğul klørene · tamlayan klørs
Norveççekløver
Endonezcetongkrongan /tɔŋˈkroŋan/
hangout (a place for hanging out; an informal meeting-place) · appearance, look, style
köken: From tongkrong + -an.
Etimoloji
Borrowed from French trèfle.