köken: From Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠𐭭 𐭬𐭫𐭪𐭠 (šāhān-šāh, “king of kings”).
aile: шоҳаншоҳӣ
akk𒈗𒊭𒈗𒈨𒌍
axmշահնշահ
kmrşahanşah
otaشاهنشاه, شاهنشه, شهنشاه, شهنشه
pal𐭬𐭫𐭪𐭠𐭭 𐭬𐭫𐭪𐭠
xbcϸαονανο ϸαο
xclշահանշահ
xpr𐭌𐭋𐭊𐭉𐭍 𐭌𐭋𐭊𐭀
Etimoloji
From Persian شاهنشاه (šâhanšâh). Influenced by an Ottoman Turkish form with adaptation of the syllable -an- to the Turkish genitive suffix. Compare modern Turkish şehinşah.