karfunkel
/karˈfʊŋkəl/
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulKarfunkeln
tamlayanKarfunkels
Tanım
•red garnet (precious stone)
Diğer Dillerde
Fransızcacarboucle
Toute pierre précieuse brillant d’un vif éclat, en particulier d’un éclat rouge.
eş: anthrax, carboncle, escarboucle
İspanyolcacarbunclo, carbúnculo (eril) /kaɾˈbunklo/
carbuncle (gem) · carbuncle (sore)
çekim: çoğul carbunclos
eş: carbúnculo, rubí, carbunco, ántrax
köken: Semi-learned borrowing from Latin carbunculus.
Felemenkçekarbonkel (nötr) /ˌkɑrˈbɔŋ.kəl/
ruby, garnet
çekim: çoğul karbonkels
eş: negenoog, koolzweer, steenpuist, karbunkel, pustel, almandien
köken: From Middle Dutch carbonkel, from Old Northern French carbuncle, from Latin carbunculus.
aile: karbonkelsteen
Portekizcegranado oriental
Lehçekarbunkuł (eril) /karˈbuŋ.kuw/
carbuncle (a deep-red or fiery colored garnet or other dark red precious stone, especially when cut cabochon) · carbuncle (an abscess larger than a boil, usually with one or more openings draining pus onto the skin)
çekim: çoğul karbunkuły · tamlayan karbunkułu
eş: iskrzyk, czyrak mnogi, czyrak gromadny, wąglik, antraks, czarna krosta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kerh₃-der.? Latin carbō Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Latin carbunculuslbor. Polish karbunkuł Learned borrowing from Latin carbunculus. First attested in 1528.
aile: karbunkułowy
İbraniceנֹפֶךְ
Latincecarbunculus /karˈbʊŋ.kʊ.ɫʊs/
diminutive of carbō: small coal · burning or devouring sorrow · kind of sandstone, red toph-stone
çekim: çoğul carbunculī · tamlayan carbunculī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kerh₃-der.? Latin carbō Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Latin carbunculus From carbō (“coal, charcoal”) + -culus (diminutive nominal suffix).
aile: carbunculāris
Dancakarfunkel
Norveççekarfunkel
Bulgarcaгранат
Katalancacarboncle (eril)
precious stone · inflammatory tumour
çekim: çoğul carboncles
köken: Inherited from Old Catalan carvoncle~carbonclo, from Latin carbunculus.
Galiçyacacarbúnculo (eril) /kaɾˈbuŋkulo/
carbuncle, garnet · carbuncle · anthrax
çekim: çoğul carbúnculos
köken: Attested since 1370 century. Learned borrowing from Latin carbunculus. Doublet of caruncho.
Et os nomes delas son estes: carbũcolo, sardis, cafil, amatista, berilo, topás, grisólitos, esmeralda, brasmo, rrobj́, calçedonja, cristal
Galcecarbwncl
İrlandacacarrmhogal
Malaycabatu merah
Yidişגאָרפֿינקל (eril)
carbuncle, red garnet · carbuncle (abscess) · ruby
köken: Ultimately from Latin carbunculus. Cognate with German Karfunkel, Karbunkel.
Manksçacarbuncle
enmcarbuncle
frocarbuncle
gdcàrrmhogal
grcἄνθραξ
mikapakara
myvмазыкев
ogeანთრაკი
Etimoloji
From Middle High German karbunkel, from Latin carbunculus, altered in Early Modern German after funkeln (“to sparkle”). Doublet of Karbunkel, a later borrowing in medical context.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar