Ana içeriğe geç
Sözlük

Kölnischwasser

/ˈkœlnɪʃˌvasɐ/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Kölnischwasser" kelimesi Türkçe'de Köln, kolonya, Kolonya anlamına gelir.

Çeviri

GenelKöln
Genelkolonya
GenelKolonya

Çekim Tablosu

çoğulKölnischwässer
tamlayanKölnischwassers

Tanım

•cologne, eau de Cologne

Diğer Dillerde

FransızcaCologne, eau de Cologne (dişil) /kɔ.lɔɲ/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
eş: belle du Rhin
köken: Inherited from Old French Cologne, Coloigne, from Latin colōnia (“colony”) in Colōnia Agrippīna (“Agrippine Colony”), a settlement named after Agrippina, the mother of Roman Emperor Nero.
aile: eau de Cologne
İspanyolcaagua de Colonia, agua de Florida, Colonia (dişil)
eau de Cologne
çekim: çoğul aguas de Colonia
İtalyancaacqua di Colonia, Colonia (dişil)
cologne, eau de Cologne
çekim: çoğul acque di Colonia
köken: Calque of French eau de Cologne.
RusçaКёльн, одеколо́н, парфю́м /kʲɵlʲn/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
köken: Borrowed from German Köln. Further from Latin colōnia.
Arapçaأَرِيج, شَذًا, عِطْر, كولونْيَا, كُولُونِيَا, مَاء كُولُونِيَا
Farsçaکلن
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
Azericeətir, odekolon
aroma, fragrance (pleasant smell) · perfume, scent
çekim: çoğul ətirlər · tamlayan ətirin
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).
aile: ətir-ənbər, ətirləmə, ətirləmək, ətirləndirmə, ətirləndirmək, ətirlənmə, ətirlənmək, ətirli, ətirlilik
Kazakçaәтір, одеколон
perfume
çekim: çoğul әтірлер · tamlayan әтірдің
köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).
Özbekçeatir, odekolon
perfume, fragrance
çekim: çoğul atirlar
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).
Tatarcaодеколон
Türkmenceatyr, odekolon
perfume
çekim: çoğul atyrlar · tamlayan atyryň
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).
Kırgızcaатыр, Көлн, одеколон /ɑtɯr/
perfume
çekim: çoğul атырлар · tamlayan атырдын
köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).
aile: атыргүл
Uygurcaكولون ئەترى
Felemenkçeeau de cologne, Keulen
Keuls water, reukwater met 2-3% reukbestanddelen
Portekizceágua-de-colónia, água-de-colônia, colónia, Colónia, colônia, Colônia (dişil) /ˈa.ɡwɐ dɨ kuˈlɔ.njɐ/
eau de Cologne; cologne (type of perfume)
çekim: çoğul águas-de-colónia
köken: Literally, “water from Cologne”, a calque of French eau de Cologne.
Yunancaκολόνια, Κολωνία (dişil) /koˈlo.ɲa/
eau de Cologne
çekim: çoğul κολόνιες · tamlayan κολόνιας
köken: Borrowed from Italian colonia, from French Cologne.
Japoncaオーデコロン, ケルン, コロン /o̞ːde̞ko̞ɾõ̞ɴ/
eau de Cologne
köken: Borrowed from French eau de Cologne.
Korece오드콜로뉴, 쾰른, 향수 /o̞dɯkʰo̞ɭɭo̞ɲu/
cologne, eau de Cologne
köken: From French eau de Cologne.
İsveççeeau-de-cologne, Köln
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
LehçeKolonia, woda kolońska (dişil) /kɔˈlɔɲ.ja/
Cologne (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
çekim: çoğul kolonie · tamlayan kolonii
köken: Etymology tree German Kölnbor. Polish Kolonia Borrowed from German Köln.
aile: kolonka, kolończyk
UkraynacaКельн, одеколо́н /kɛlʲn/
Cologne (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
köken: From German Köln
Hintçeकोलोन /koː.loːn/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
köken: Borrowed from English Cologne.
FinceKöln, kölninvesi /ˈkøln/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
köken: From German Köln.
aile: kölninvesi
ÇekçeKolín nad Rýnem, kolínská, kolínská voda
české ženské příjmení
Rumenceapă de colonie (dişil)
cologne
çekim: çoğul ape de colonie
MacarcaKöln, kölnivíz /ˈkøln/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
köken: From German Köln.
aile: kölni, kölnivíz
İbraniceאוֹ דֶּה קוֹלוֹן, מי בושם, מֵי בֹּשֶׂם, קלן
LatinceColōnia Agrippīna, odoramentum Coloniense

Etimoloji

kölnisch (“of Cologne”) + Wasser (“water”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod