/ˈhaːɐ̯naːdəlˌkʊʁvə/dişil
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulHaarnadelkurven
tamlayanHaarnadelkurven
Diğer Dillerde
hairpin bend
çekim: çoğul curvas cerradas
hairpin bend, switchback
çekim: çoğul tornanti
eş: curva, curva stretta, gomito, svolta
a hairpin bend, a hairpin turn
çekim: çoğul haarspeldbochten
köken: From haarspeld + bocht, calque of English hairpin turn; in the oldest use referring to a turn by an aeroplane.
hairpin, hairgrip · hairpin bend
çekim: çoğul φουρκέτες · tamlayan φουρκέτας
hairpin curve
köken: 급- (geup-, “sudden”) + 커브 (keobeu, “curve”).
eye of a needle, eye (hole in the needle) · hairpin turn, hairpin bend, hairpin curve, hairpin (tight bend in a road or a car-racing track)
çekim: çoğul neulansilmät · tamlayan neulansilmän
köken: neulan (“of needle”, genitive) + silmä (“eye”)
aile: neulansilmäkaarre
hairpin bend, hairpin turn
çekim: çoğul hajtűkanyarok
köken: hajtű + kanyar
hairpin bend
çekim: çoğul கொண்டையூசி வளைவுகள்
köken: Calque of English hairpin bend.
Etimoloji
From Haarnadel + Kurve.