köken: Blend of Hispano-Proto-Celtic *agranio (“sloe”) (compare Aragonese arañon, Catalan aranyó) and Late Latin rodandarum, lorandrum, variants of Latin rhododendron, from Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron), from ῥόδον (rhódon, “rose”) + δένδρον (déndron, “tree”).
blueberry (shrub of the Vaccinium genus, Cyanococcus section, that produces blue, edible berries)
çekim: çoğul arandos
köken: From Spanish arándano, blend of Hispano-Celtic *aran and Late Latin rodandarum, lorandrum, variants of Latin rhododendron, from Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron), from ῥόδον (rhódon, “rose”) + δένδρον (déndron, “tree”).
cranberry (shrub belonging to Vaccinium sect. Oxycoccus) · cranberry (berry)
çekim: çoğul żurawiny · tamlayan żurawiny
eş: żurawie, żurosie, zórowie
köken: From żuraw + -ina. Cognate with Belarusian жураві́на (žuravína), Ukrainian журавли́на (žuravlýna), Russian журави́ка (žuravíka), more distantly with Latvian dzērvene < dzērve. Via PIE cognate with English cranberry (akin to crane).
cranberry (shrub belonging to the section Vaccinium sect. Oxycoccus) · common cranberry, northern cranberry (Vaccinium oxycoccos; the only cranberry species that grows in Finland)
çekim: çoğul karpalot · tamlayan karpalon
eş: kurjenmarja, kirsimarja, narinruoho
köken: From Proto-Finnic *karpa-(la-) (compare Karelian karpalo, Kukkuzi karpolo, Livonian gārban, Livvi garbalo, Veps garbal), possibly from Baltic.
köken: From Paleo-Hispanic, possibly via a Vulgar Latin *anabionem or, considering its variants, *abanionem. Ultimately related to Basque ahabia (“bilberry”), Spanish anavia (“blueberry”), Gascon anajon (“blueberry”) and Languedocien abajon.
Borrowed from English cranberry, itself from Middle Low German. The Low German word and its standard German equivalent Kranbeere originally refer to a related plant, the cowberry, but are now sometimes used for “cranberry”. The cranberry is non-native to Central Europe.