köken: Borrowed from English cranberry, itself from Middle Low German. The Low German word and its standard German equivalent Kranbeere originally refer to a related plant, the cowberry, but are now sometimes used for “cranberry”. The cranberry is non-native to Central Europe.
köken: Blend of Hispano-Proto-Celtic *agranio (“sloe”) (compare Aragonese arañon, Catalan aranyó) and Late Latin rodandarum, lorandrum, variants of Latin rhododendron, from Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron), from ῥόδον (rhódon, “rose”) + δένδρον (déndron, “tree”).
cranberry (shrub belonging to Vaccinium sect. Oxycoccus) · cranberry (berry)
çekim: çoğul żurawiny · tamlayan żurawiny
eş: żurawie, żurosie, zórowie
köken: From żuraw + -ina. Cognate with Belarusian жураві́на (žuravína), Ukrainian журавли́на (žuravlýna), Russian журави́ка (žuravíka), more distantly with Latvian dzērvene < dzērve. Via PIE cognate with English cranberry (akin to crane).
cranberry (shrub belonging to the section Vaccinium sect. Oxycoccus) · common cranberry, northern cranberry (Vaccinium oxycoccos; the only cranberry species that grows in Finland)
çekim: çoğul karpalot · tamlayan karpalon
eş: kurjenmarja, kirsimarja, narinruoho
köken: From Proto-Finnic *karpa-(la-) (compare Karelian karpalo, Kukkuzi karpolo, Livonian gārban, Livvi garbalo, Veps garbal), possibly from Baltic.
köken: From Paleo-Hispanic, possibly via a Vulgar Latin *anabionem or, considering its variants, *abanionem. Ultimately related to Basque ahabia (“bilberry”), Spanish anavia (“blueberry”), Gascon anajon (“blueberry”) and Languedocien abajon.