ölschiefer
eril
ALMANCA → TR
Almanca "ölschiefer" kelimesi Türkçe'de şeyl, şist anlamına gelir.
Çeviri
Genelşeyl
Genelşist
Çekim Tablosu
çoğulÖlschiefern
tamlayanÖlschiefers
Tanım
•oil shale
Diğer Dillerde
Fransızcaschiste (eril) /ʃist/
shale, schist (sedimentary rock)
çekim: çoğul schistes
köken: Learned borrowing from Latin lapis schistos, from Ancient Greek σχῐστός (skhĭstós, “divisible”). First attested in the 16th century.
aile: micaschiste, schisteux
gaz de schiste
Rusçaгорю́чий сла́нец, сла́нец
Farsçaشیست
Felemenkçeolieschalie
een sedimentair fijnkorrelig gesteente dat organische en chemische stoffen bevat en waar synthetisch olie en gas uit gewonnen kan worden
Portekizcefolhelho, xisto betuminoso (eril) /foˈʎe.ʎu/
husk
çekim: çoğul folhelhos
köken: Inherited from Vulgar Latin *folliclu, from Latin folliculus, doublet of folículo. Compare Spanish hollejo.
İsveççelerskiffer, oljeskiffer, skiffer /ˌɧɪfɛr/
slate
çekim: çoğul skiffrar · tamlayan skiffers
köken: Borrowed from German Schiefer.
aile: skifferbrott, skiffergrå
Lehçełupek (eril) /ˈwu.pɛk/
slate, shale (metamorphic rock) · roofing material made of slate
çekim: çoğul łupki · tamlayan łupku
köken: Etymology tree Polish łupać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish łupek From łupać + -ek.
Finceliuske, öljyliuske, savikivi /ˈliu̯skeˣ/
schist, slate, flagstone, shale
çekim: çoğul liuskeet · tamlayan liuskeen
köken: liuska (“sheet, strip”) + -e
aile: liuskeinen, alunaliuske, kiilleliuske, kvartsiliuske, liuskeenharmaa, liuskekaasu, liuskekivi, liuskemusta, liuskepuumuura, liuskeöljy
Çekçejílovitá břidlice, lupek
Macarcaagyagpala, pala /ˈpɒlɒ/
slate
çekim: çoğul palák
aile: csillámpala, palakék, palaszürke, palatábla, palavessző
Dancaolieskifer
Norveççeleirskifer, oljeskifer, skifer
Bulgarcaбитумино́зни ши́сти, шиста
Estoncapõlevkivi /ˈpɤlevˌkivi/
oil shale (igneous sedimentary rock formed from organic matter)
köken: põlev + kivi
aile: peenpõlevkivi
Taycaหินน้ำมัน /hin˩˩˦.nam˦˥.man˧/
oil shale.
köken: From หิน (hǐn, “rock; stone”) + น้ำมัน (nám-man, “oil”).
Katalancaesquist (eril) /əsˈkist/
schist · shale
çekim: çoğul esquists
köken: Borrowed from French schiste, from Latin schistos lapis (“the stone that is easy to split”), from Ancient Greek σχιστός (skhistós, “splittable”), from σχίζω (skhízō, “to split”).
Galiçyacafraga, rachón (dişil) /ˈfɾaɡa/
an isolated forest with deciduous trees, herbs, mosses, lichens and a diverse fauna · rock, outcrop
çekim: çoğul fragas
köken: 13th century, from Old Galician-Portuguese, from an Iberian Vulgar Latin fraga, plural of fragum, from fragōsus (“rough”), from fragor, from frangō (“break, shatter”).
aile: Fraga Alta, Fraga Cha, Fraga do Rei, Fraga Redonda, Fragarrara, Fragas, Fraguela
Iba sempre a cabalo, pois tiña que andar máis de catro légoas por fragas, devesas e caborcos.
İzlandacaleirflögur, leirsteinn, olíuleirsteinn
Gürcüceთიხიანი ფიქალი
Tagalogcaeskuwisto
Makedoncaшкри́лец
ahttsʼes taeł
cmn油頁岩 /油页岩, 頁岩 /页岩
Etimoloji
Öl + Schiefer