μονομάχος
/mo.noˈma.xos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "μονομάχος" kelimesi Türkçe'de gladyatör anlamına gelir.
Çeviri
Genelgladyatör
Çekim Tablosu
çoğulμονομάχοι
tamlayanμονομάχου
Tanım
•contestant, dueller, duellist · a gladiator
Diğer Dillerde
Fransızcabelluaire, duelliste, gladiateur (eril) /bɛ.lɥɛʁ/
a gladiator who fought animals, beastmaster
çekim: çoğul belluaires
köken: Formed from the root of Latin bellua (“wild beast, monster”) and the suffix -aire.
İspanyolcabestiario, duelista, gladiador (eril) /besˈtjaɾjo/
bestiary
çekim: çoğul bestiarios
köken: Borrowed from Medieval Latin bēstiārium, from Latin bēstia.
Rusçaгладиа́тор, дуэля́нт
Arapçaمُجَالِد, مُصَارِع
Farsçaگلادیاتور
Özbekçegladiator, гладиатор
Felemenkçegladiator (eril)
gladiator; entertainer who engages in mortal combat
çekim: çoğul gladiatoren
köken: From Latin gladiātor, from gladius (“sword”).
Portekizceduelista, gladiador /du.eˈlis.tɐ/
duelist (a person who fights a duel)
çekim: çoğul duelistas
köken: From duelo + -ista.
Japoncaグラディエイター, 剣闘士
synonym of グラディアトル (guradiatoru): a gladiator
köken: From 剣 (ken, “sword”) + 闘士 (tōshi, “fighter”).
Korece검투사 /ˈkɘ(ː)mtʰusʰa̠/
gladiator
köken: Sino-Korean word from 검(劍) (geom, “sword”) + 투사(鬪士) (tusa, “fighter”).
İsveççegladiator
gladiator; entertainer who engaged in mortal combat
çekim: çoğul gladiatorer · tamlayan gladiators
köken: Borrowed from Latin gladiātor, from gladius.
Lehçegladiator (eril) /ɡlaˈdja.tɔr/
gladiator
çekim: çoğul gladiatorzy · tamlayan gladiatora
köken: Etymology tree Latin gladiātorlbor. Polish gladiator Learned borrowing from Latin gladiātor.
Ukraynacaгладіа́тор
Hintçeग्लैडीएटर
Fincegladiaattori /ˈɡlɑdiɑːtːori/
gladiator
çekim: çoğul gladiaattorit · tamlayan gladiaattorin
köken: From Latin gladiātor.
aile: gladiaattoriareena, gladiaattoritaistelu
Çekçeduelant, gladiátor
účastník duelu
Rumencegladiator (eril)
gladiator
çekim: çoğul gladiatori · tamlayan gladiatorului
köken: Borrowed from French gladiateur.
İbraniceגְּלַדְיָאטוֹר, לוּדָר
Latincegladiātor, gladiātrīx
Norveççegladiator
Bulgarcaгладиа́тор
Slovakçagladiátor (eril) /ɡladiaːtɔr/
gladiator
Slovencegladiator
Litvancagladiatorius
Letoncagladiators
Etimoloji
Learned borrowing from Koine Greek μονομάχος (monomákhos), equivalent to μόνος (mónos, “alone”) + μάχη (máchi, “combat”) + -ος (-os), literally “lone warrior”.