bestiario
/besˈtjaɾjo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bestiario" kelimesi Türkçe'de gladyatör anlamına gelir.
Çeviri
Genelgladyatör
Çekim Tablosu
çoğulbestiarios
Tanım
•bestiary
Diğer Dillerde
AlmancaBestiarium, Gladiator (nötr) /bɛsˈti̯aːʁiʊm/
bestiary
çekim: çoğul Bestiarien · tamlayan Bestiariums
köken: Borrowed from Medieval Latin bēstiārium.
Fransızcabelluaire, bestiaire, gladiateur (eril) /bɛ.lɥɛʁ/
a gladiator who fought animals, beastmaster
çekim: çoğul belluaires
köken: Formed from the root of Latin bellua (“wild beast, monster”) and the suffix -aire.
İtalyancabestiario, gladiatore (eril)
bestiary
çekim: çoğul bestiari
köken: Borrowed from Medieval Latin bēstiārium, from Latin bēstia.
Rusçaбестиа́рий, гладиа́тор
Arapçaحيوانات رامزة, مُجَالِد, مُصَارِع
Farsçaگلادیاتور
Özbekçegladiator, гладиатор
Felemenkçebestiarium, gladiator
boek over dieren en hun eigenschappen
Portekizcebestiário, gladiador (eril) /bes.t͡ʃiˈa.ɾi.u/
bestiary
çekim: çoğul bestiários
köken: Borrowed from Medieval Latin bēstiārium, from Latin bēstia.
Yunancaμονομάχος (eril) /mo.noˈma.xos/
contestant, dueller, duellist · a gladiator
çekim: çoğul μονομάχοι · tamlayan μονομάχου
köken: Learned borrowing from Koine Greek μονομάχος (monomákhos), equivalent to μόνος (mónos, “alone”) + μάχη (máchi, “combat”) + -ος (-os), literally “lone warrior”.
Japoncaグラディエイター, 剣闘士, 動物寓意譚
synonym of グラディアトル (guradiatoru): a gladiator
köken: From 剣 (ken, “sword”) + 闘士 (tōshi, “fighter”).
Korece검투사, 베스티아리 /ˈkɘ(ː)mtʰusʰa̠/
gladiator
köken: Sino-Korean word from 검(劍) (geom, “sword”) + 투사(鬪士) (tusa, “fighter”).
İsveççebestiarium, gladiator
gladiator; entertainer who engaged in mortal combat
çekim: çoğul gladiatorer · tamlayan gladiators
köken: Borrowed from Latin gladiātor, from gladius.
Lehçebestiarium, bestiariusz, gladiator (nötr) /bɛsˈtja.rjum/
bestiary (medieval treatise of animals)
çekim: çoğul bestiaria · tamlayan bestiariów
eş: bestiariusz
köken: Etymology tree Latin bēstiāriumlbor. Polish bestiarium Learned borrowing from Latin bēstiārium. By surface analysis, bestia + -arium.
Ukraynacaбестіа́рій, гладіа́тор
Hintçeग्लैडीएटर
Fincebestiaari, eläinkirja, gladiaattori /ˈelæi̯nˌkirjɑ/
animal book (illustrated book about animals)
çekim: çoğul eläinkirjat · tamlayan eläinkirjan
köken: eläin (“animal”) + kirja (“book”)
Rumencebestiar, gladiator (nötr)
bestiary
çekim: çoğul bestiare · tamlayan bestiarului
köken: Borrowed from French bestiaire.
İbraniceבסטיארי, גְּלַדְיָאטוֹר, לוּדָר, ספר חיות
Latincebēstiārium, gladiātor, gladiātrīx
Norveççebestiarium, gladiator
Bulgarcaбестиарий, гладиа́тор
Slovakçagladiátor (eril) /ɡladiaːtɔr/
gladiator
Slovencebestiarij, gladiator
Litvancagladiatorius
Letoncagladiators
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin bēstiārium, from Latin bēstia.