αποστειρώνω
/a.po.stiˈɾo.no/
YUNANCA → TR
Yunanca "αποστειρώνω" kelimesi Türkçe'de pastörize etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelpastörize etmek
Çekim Tablosu
geçmişαποστείρωσα
ortaçέχοντας αποστειρώσει
şimdikiαποστειρώνει
ulaçαποστειρώνοντας
Tanım
•to sterilise (UK), sterilize (US), to pasteurise (UK), pasteurize (US)
Diğer Dillerde
to disinfect
çekim: geçmiş entkeimte · ortaç entkeimt · şimdiki entkeimt · ulaç entkeimend
eş: auskochen, desinfizieren, pasteurisieren, steril, machen, sterilisieren
Fransızcapasteuriser, stériliser /pas.tœ.ʁi.ze/
to pasteurise
çekim: geçmiş pasteurisé · ortaç pasteurisé · şimdiki pasteurise · ulaç pasteurisant
köken: From Pasteur + -iser.
aile: pasteurisation
İspanyolcaesterilizar, pasterizar, pasteurizar /esteɾiliˈθaɾ/
to sterilize
çekim: geçmiş esterilicé · ortaç esterilizado · şimdiki esteriliza
eş: aseptizar
köken: From estéril + -izar.
aile: esterilización, esterilizador
İtalyancapastorizzare, uperizzare /pas.to.ridˈd͡za.re/
to pasteurize
çekim: geçmiş pastorizzàto · ortaç pastorizzàto · şimdiki pastorìzza · ulaç pastorizzànte
eş: sterilizzare
köken: From Louis Pasteur + -izzare.
aile: pastorizzato, pastorizzatore, pastorizzazione
Rusçaпастеризова́ть, простерилизова́ть, стерилизова́ть
Portekizceesterilizar, pasteurizar /is.te.ɾi.liˈza(ʁ)/
to sterilize
çekim: geçmiş esterilizei · ortaç esterilizado · şimdiki esteriliza
köken: From estéril + -izar.
aile: esterilização
Japonca低温殺菌する, 殺菌する
Korece살균하다
İsveççepastörisera
to pasteurize
çekim: geçmiş pastöriserade · ortaç pastöriserad · ulaç pastöriserande
Lehçepasteryzować, sterylizować /pas.tɛ.rɘˈzɔ.vat͡ɕ/
to pasteurize (to heat food for the purpose of killing harmful organisms such as bacteria, viruses, protozoa, molds, and yeasts)
çekim: geçmiş pasteryzowano · şimdiki pasteryzuje
köken: Adapted borrowing of French pasteuriser + -ować, from Louis Pasteur.
Fincepastöroida, steriloida /ˈpɑstøroi̯dɑˣ/
To pasteurize.
çekim: geçmiş pastöroinut · şimdiki pastöroi · ulaç pastöroiva
köken: French pasteuriser + -oida
aile: pastöroimaton, pastöroiminen, pastörointi, pastöroitu
Çekçepasterizovat, sterilizovat /ˈpastɛrɪzovat/
to pasteurize
Rumencepasteuriza
to pasteurise
çekim: geçmiş pasteurizat · ortaç pasteurizat · şimdiki pasteurizează
köken: Borrowed from French pasteuriser.
Macarcacsíramentesít, fertőtlenít, pasztőröz, sterilizál /ˈfɛrtøːtlɛniːt/
to disinfect (to sterilize by the use of cleaning agent)
çekim: geçmiş fertőtlenítettek
köken: fertő + -tlen + -ít
aile: fertőtlenített, fertőtlenítés, fertőtleníthető, fertőtleníttet, kifertőtlenít, lefertőtlenít, megfertőtlenít
İbraniceחיטא \ חִטֵּא, פִּסְטֵר
Latincepasteurizō
Vietnamcakhử trùng, thanh trùng, tiệt trùng /xɨ˧˩ t͡ɕʊwŋ͡m˨˩/
to sterilise; to disinfect; to decontaminate
köken: Sino-Vietnamese word from 去蟲.
Bulgarcaобеззаразявам, пастьоризѝрам, стерилизирам
Katalancaesterilitzar, pasteuritzar /əs.tə.ɾi.liˈd͡za/
to sterilize
çekim: geçmiş esterilitzí · ortaç esterilitzat · şimdiki esterilitza
köken: From estèril + -itzar.
aile: esterilitzador, esterilització
Galiçyacaesterilizar /estɛɾiliˈθaɾ/
to sterilize
çekim: geçmiş esterilicei · ortaç esterilizado · şimdiki esteriliza
köken: From estéril + -izar.
aile: esterilización, esterilizador, esterilizante
İrlandacasteiriligh
İzlandacagerilsneyða, sótthreinsa /ˈsouhtˌr̥einsa/
to sterilise, to disinfect
çekim: geçmiş sótthreinsaði
köken: From sótt (“sickness”) + hreinsa (“to clean”).
aile: sótthreinsun
Esperantopasteŭrizi, steriligi
cmn巴氏殺菌 /巴氏杀菌, 消毒
iopasteurisar
mhrпастеризоватлаш
Etimoloji
From Hellenistic Koine Greek ἀποστειρῶ (aposteirô), contracted form of ἀποστειρόω (aposteiróō) + -ώνω (-óno, suffix for verbs). By surface analysis, απο- (apo-) + στειρώνω (steiróno, “sterilise”).