מוסקאַט
/ˈmʊskat/
eril
YIDIŞ → TR
Yidiş "מוסקאַט" kelimesi Türkçe'de Hint cevizi, muskat anlamına gelir.
Çeviri
GenelHint cevizi
Genelmuskat
Tanım
•nutmeg · muscat (grape) · muscatel (wine)
Diğer Dillerde
AlmancaMaskat, Muskat, Muskatbaum, Muskateller, Muskatellerwein, Muskatnuss /ˈmaskat/
Muscat (the capital city of Oman)
FransızcaMascate, muscadier, noix de muscade, noix muscade (dişil) /mas.kat/
Muscat (the capital city of Oman)
eş: Muscat
köken: Borrowed from Arabic مَسْقَط (masqaṭ).
aile: Mascatais, mascatais
İspanyolcaárbol de la nuez moscada, Mascat, Mascate, mirística, nuez moscada
Muscat
RusçaМаска́т, муска́т, муска́тник, муска́тный оре́х
Arapçaجَوْزَةْ اَلطِّيب, مَسْقَط
nutmeg
çekim: çoğul جوزهای هندی
köken: From جوز (jowz) + هندی (hendi), literally “Indian walnut”.
aile: پوست جوز هندی
Azericecövüz, Maskat, Məsqət
KazakçaМаскат
ÖzbekçeMaskat, Masqat
TatarcaМаскат
TürkmenceMaskat
KırgızcaМаскат
Uygurcaماسقات
FelemenkçeMaskate, muskaat, muskaatboom, muskaatnoot, nootmuskaat
als specerij gebruikte noot van de muskaatboom Myristica fragrans
PortekizceMascate, moscatel, noz-moscada (eril) /masˈka.t͡ʃi/
Muscat (the capital city of Oman)
çekim: çoğul mascates
köken: From Mascate.
YunancaΜασκάτ, μοσχοκαρυδιά, μοσχοκάρυδο, Μουσκάτ (dişil) /mosxokaɾiˈðʝa/
nutmeg tree
çekim: çoğul μοσχοκαρυδιές · tamlayan μοσχοκαρυδιάς
eş: μοσκοκαρυδιά
köken: From μοσχοκάρυδο (moschokárydo) + -ιά (-iá).
İsveççeMuskat, muskot, muskotnöt, muskotträd
nutmeg, Myristica fragrans · nutmeg (spice)
çekim: tamlayan muskots
köken: Inherited from Old Swedish muskoth, variant of muskat. Cognate of German Muskat, French muscade, Dutch nootmuskaat.
aile: muskotblomma, muskotnöt, muskotträd
Lehçegałka muszkatołowa, Maskat, muszkat, muszkatel, muszkatołowiec, muszkatowiec (dişil) /ˈɡaw.ka muʂ.ka.tɔˈwɔ.va/
nutmeg (seed)
çekim: çoğul gałki muszkatołowe · tamlayan gałki muszkatołowej
köken: Literally, “muscat knob”.
UkraynacaМаска́т, муска́т, муска́тний горі́х, муска́тник
nutmeg (Myristica fragrans)
çekim: çoğul जायफलों
köken: Ultimately from Sanskrit जातिफल (jātiphala), जातीफल (jātīphala). Cognate with Punjabi ਜਾਇਫਲ (jāiphal), Gujarati જાયફળ (jāyaphaḷ), Marathi जायफळ (j̈āyphaḷ), Bengali জায়ফল (jaẏophol), Assamese জাঁইফল (zãiphol).
Muscat (the capital of Oman)
köken: From Arabic مَسْقَط (masqaṭ).
Çekçemacizeň pravá, Maskat, muškát, muškátovník, muškátový ořech (eril) /ˈmaskat/
Muscat (the capital city of Oman)
köken: Borrowed from Arabic مَسْقَط (masqaṭ).
MacarcaMaszkat, szerecsendió, szerecsendiófa /ˈmɒskɒt/
Muscat (the capital city of Oman)
aile: maszkati
İbraniceמוסקט, מוּסְקָט
Etimoloji
From Middle High German muscāt, from Old French muscate, from Medieval Latin (nux) muscāta (“nutmeg”), from muscātus (“musky”), from Late Latin muscus (“musk”), from Ancient Greek μόσχος (móskhos, “musk”). Compare German Muskat. Doublet of מושקעט (mushket).
Kelime Ailesi
מוסקאַטאייל
מוסקאַטבוים
מוסקאַט־נוס
מוסקאַט(־)קויל