Ana içeriğe geç
Sözlük

tiều phu

/tiəw˨˩ fu˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "tiều phu" kelimesi Türkçe'de oduncu, ormancı anlamına gelir.

Çeviri

Geneloduncu
Genelormancı

Tanım

firewood cutter; woodcutter

Diğer Dillerde

AlmancaHolzfäller, Holzfällerin (eril) /ˈhɔlt͡sˌfɛlɐ/
lumberjack, woodchopper
çekim: çoğul Holzfällern · tamlayan Holzfällers
köken: Holz + fällen + -er
aile: Holzfällerhemd
Fransızcabûcheron (eril) /byʃ.ʁɔ̃/
woodman, lumberjack, logger · woodcutter
çekim: çoğul bûcherons
köken: From bûche + -eron or bûcher (“to hew”) + -on.
aile: sacrer comme un bûcheron
İspanyolcaleñador, talador (eril) /leɲaˈdoɾ/
lumberjack, logger, woodcutter (person whose work is to fell trees) · lumber seller (person who sells wood as building material) · firewood seller (person who sells wood as fuel)
çekim: çoğul leñadores
köken: Inherited from Latin lignātōrem; compare leña, leñar.
aile: leñador furtivo
İtalyancaboscaiolo, tagliaboschi (eril) /bos.kaˈjɔ.lo/
woodcutter · forester
çekim: çoğul boscaioli
eş: tagliaboschi, taglialegna, spaccalegna, guardaboschi, guardia forestale
köken: From bosco + -aiolo.
Arapçaحَطَّاب
Farsçaچوببر
Kırgızcaотунчу
Felemenkçehouthakker (eril)
lumberjack, woodcutter
çekim: çoğul houthakkers
köken: From hout + hakker.
Portekizcelenhador, madeireiro (eril) /lẽ.ɲaˈdoʁ/
woodcutter, lumberjack
çekim: çoğul lenhadores
köken: From Latin lignātōrem (“woodcutter; firewood collector”). By surface analysis, lenhar (“to chop firewood”) + -dor.
αυτός που κόβει δέντρα για την ξυλεία τους
eş: υλοτόμος
Japonca木こり
Korece나무꾼 /na̠muk͈un/
lumberjack, woodcutter
eş: 초인
köken: From 나무 (namu, “tree”) + -꾼 (-kkun).
İsveççeskogshuggare
a lumberjack
çekim: çoğul skogshuggares · tamlayan skogshuggares
köken: skog + -s- + hugga + -are
Lehçedrwal (eril) /ˈdrval/
logger, lumberjack
çekim: çoğul drwale · tamlayan drwala
köken: From drwa + -al, from Proto-Slavic *dъrva.
Hintçeलकड़हारा (eril) /lə.kəɽ.ɦɑː.ɾɑː/
lumberjack, woodman
çekim: çoğul लकड़हारे
köken: From लकड़- (lakaṛ-, “wood”) + -हारा (-hārā).
Fincemetsuri /ˈmetsuri/
lumberjack, lumberman, timberjack, logger
çekim: çoğul metsurit · tamlayan metsurin
köken: metsä + -uri
Çekçedřevorubec (eril) /ˈdr̝ɛvorubɛt͡s/
woodcutter
çekim: çoğul dřevorubci · tamlayan dřevorubce
eş: drvoštěp
köken: From dřevo + rubat + -ec.
aile: dřevorubecký, dřevorubectví
Rumencelemnar (eril)
someone who works with wood, such as a carpenter, joiner, or lumberjack/woodcutter
çekim: çoğul lemnari · tamlayan lemnarului
köken: Either from lemn + -ar or from Latin lignārius. Compare Aromanian limnar.
aile: lemnărie
Macarcafavágó /ˈfɒvaːɡoː/
lumberjack, woodcutter
çekim: çoğul favágók
köken: fa (“tree, wood”) + vágó (“cutter”)
Latincelignātor
Dancaskovhugger
a woodcutter, lumberjack
çekim: çoğul skovhuggere · tamlayan skovhuggers
köken: From skov + hugge + -er.
Norveççetømmerhugger

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 樵夫.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod