tương tác

/tɨəŋ˧˧ taːk̚˧˦/

VIETNAMCA → TR

Tanım

•interaction

Diğer Dillerde

Almancainteragieren

to interact

çekim: geçmiş interagierte · ortaç interagiert · şimdiki interagiert · ulaç interagierend

eş: kommunizieren, miteinander umgehen

Fransızcainteragir /ɛ̃.tɛ.ʁa.ʒiʁ/

to interact

çekim: geçmiş interagi · ortaç interagi · şimdiki interagit · ulaç interagissant

köken: From inter- + agir.

İspanyolcainteractuar /inteɾaɡˈtwaɾ/

to interact

çekim: geçmiş interactué · ortaç interactuado · şimdiki interactúa

eş: interaccionar

İtalyancainteragire /in.te.raˈd͡ʒi.re/

to interact

çekim: geçmiş interagìto · ortaç interagìto · şimdiki interagìsce · ulaç interagènte

eş: agire vicendevolmente, comunicare, essere correlato, essere interdipendente, essere in rapporto, essere in relazione

Rusçaвзаимоде́йствовать

Felemenkçeelkaar beïnvloeden, in wisselwerking zijn met, interageren

to interact

çekim: geçmiş interageerden · ortaç geïnterageerd · şimdiki interageert · ulaç interagerend

eş: interacteren

köken: Two possibilities: * Back-formed from interactie, by analogy with other verbs derived from Latin agō, particularly ageren (compare actie), reageren (compare reactie). * Derived directly from a postclassical Latin interagō, but while this verb does exist in contemporary Latin it is unclear if it was current at the time this Dutch word was coined. By surface analysis, inter- + ageren.

Portekizceinteragir /ĩ.te.ɾaˈʒi(ʁ)/

to interact

çekim: geçmiş interagi · ortaç interagido · şimdiki interage

Yunancaαλληλεπιδρώ /a.li.le.piˈðɾo/

to interact, act mutually

çekim: geçmiş αλληλεπέδρασα · ortaç έχοντας αλληλεπιδράσει · şimdiki αλληλεπιδρά · ulaç αλληλεπιδρώντας

köken: αλληλ- (allil-, “reciprocal, mutual”) + επιδρώ (epidró, “to take action”)

Japonca相互作用する, 相呼応する

İsveççeinteragera

to interact

çekim: geçmiş interagerade · ortaç interagerande · ulaç interagerande

köken: inter- + agera

Lehçeinteragować, wchodzić w interakcję

oddziaływać, prowadzić interakcję

Ukraynacaвзаємоді́яти

Finceolla vuorovaikutuksessa, vuorovaikuttaa /ˈʋuo̯roˌʋɑi̯kutːɑːˣ/

To interact

çekim: geçmiş vuorovaikuttanut · şimdiki vuorovaikuttaisi · ulaç vuorovaikuttava

köken: vuoro + vaikuttaa

aile: vuorovaikutteinen, vuorovaikutus

Çekçeinteragovat /ˈɪntɛraɡovat/

to interact

çekim: geçmiş interagovala · ortaç interagovala · şimdiki interaguje

Rumenceinteracționa

to interact

çekim: geçmiş interacționat · ortaç interacționat · şimdiki interacționează

köken: From interacțiune + -a.

Bulgarcaвзаимоде́йствам

Slovakçainteragovať, vzájomne pôsobiť

Katalancainteractuar, relacionar-se

Galiçyacainteractuar

Arnavutçabashkëveproj

to interact

çekim: geçmiş kisha bashkëvepruar · şimdiki bashkëvepron

köken: From bashkë- (“co-”) + veproj (“do something”).

aile: bashkëveprim, bashkëveprues

Malaycaberinteraksi, bersaling tindak

Esperantointeragi /inteˈraɡi/

to interact

çekim: geçmiş interagis · ortaç interaginta · ulaç interaganta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-der. Esperanto inter- Latin agō Latin āgēreder. Esperanto agi Esperanto interagi From inter- (“between, among”) + agi (“to act”). Compare German interagieren, Italian interagire, French interagir.

aile: interagado

Khmerceធ្វើអន្តរកម្ម

cmn互動 /互动

mitāutuutu, tauwhitiwhiti

nnha omgang med

shinteragirati, uzajamno djelovati

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 相 (“mutual”) and 作 (“to exert oneself”).