chủ nghĩa xi-ôn
/t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥ si˧˧ ʔon˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "chủ nghĩa xi-ôn" kelimesi Türkçe'de siyonculuk, siyonizm anlamına gelir.
Çeviri
Genelsiyonculuk
Genelsiyonizm
Tanım
•Zionism (Jewish nationalism, the movement which supported first the re-establishment of a Jewish homeland and now supports the continuation of a Jewish state in Israel)
Diğer Dillerde
Fransızcasionisme (eril) /sjɔ.nism/
Zionism
köken: By surface analysis, Sion + -isme, a calque of German Zionismus.
İspanyolcasionismo (eril) /sjoˈnismo/
Zionism
çekim: çoğul sionismos
köken: Borrowed from French sionisme, from German Zionismus. By surface analysis, Sion + -ismo.
Rusçaсиони́зм
Arapçaصَهْيُونِيَّة, صُهْيُونِيَّة, صِهْيَوْنِيَّة, صِهْيُونِيَّة
Farsçaصهیونیسم /sah.juː.ˈniːsm/
Zionism
köken: صهیون (sahyun) + ـیسم (-ism). Calque of German Zionismus.
Azericesionizm
Kazakçaсионизм
Özbekçesionizm
Kırgızcaсионизм
Felemenkçezionisme (nötr) /ˌzi.(j)oːˈnɪs.mə/
Zionism
çekim: çoğul zionismen
köken: Borrowed from German Zionismus.
Portekizcesionismo (eril) /si.oˈniz.mu/
Zionism (movement seeking a Jewish homeland in Israel)
çekim: çoğul sionismos
köken: From Sião + -ismo, on the model of French sionisme, from Latin Sīōn.
Yunancaσιωνισμός
κίνημα υπέρ του κράτους του Ισραήλ και της αέναης υπάρξεώς του
Japoncaシオニズム
19世紀以降、パレスチナにユダヤ人の国家の建設を求めた運動。
Korece시오니즘, 시온주의
Lehçesyjonizm (eril) /sɘˈjɔ.ɲizm/
Zionism
çekim: tamlayan syjonizmu
zıt: antysyjonizm
köken: From Syjon + -izm. Calque of German Zionismus.
Ukraynacaсіоні́зм
Hintçeयहूदीवाद, सियोनवाद, सीयनीज़म
Fincesionismi /ˈsionismi/
Zionism
çekim: tamlayan sionismin
köken: Internationalism (see English Zionism). Contains the suffix + -ismi.
Çekçesionismus (eril) /ˈsɪjonɪzmus/
Zionism (movement supporting the establishment and continuation of a Jewish state in Israel)
çekim: çoğul sionismy · tamlayan sionismu
Rumencesionism (nötr)
Zionism
çekim: çoğul sionismelor · tamlayan sionismului
köken: Borrowed from French sionisme. By surface analysis, Sion + -ism.
Macarcacionizmus /ˈt͡sijonizmuʃ/
Zionism
çekim: çoğul cionizmusok
köken: Borrowed from English Zionism. With -izmus ending.
İbraniceציונות \ צִיּוֹנוּת
Dancazionisme
Norveççesionisme
Bulgarcaциони́зъм
Etimoloji
From chủ nghĩa (“doctrine, ideology, -ism”) + Xi-ôn, Vietnamese transcription of French Sion (“Zion”).